You are reading a tafsir for the group of verses 9:115 to 9:116
ŲˆŲ…Ø§ ŲƒØ§Ų† Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ų„ŲŠØļŲ„ Ų‚ŲˆŲ…Ø§ بؚد اذ Ų‡Ø¯Ø§Ų‡Ų… Ø­ØĒŲ‰ ŲŠØ¨ŲŠŲ† Ų„Ų‡Ų… Ų…Ø§ ؊ØĒŲ‚ŲˆŲ† Ø§Ų† Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ø¨ŲƒŲ„ Ø´ŲŠØĄ ØšŲ„ŲŠŲ… ŲĄŲĄŲĨ Ø§Ų† Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ų„Ų‡ Ų…Ų„Ųƒ Ø§Ų„ØŗŲ…Ø§ŲˆØ§ØĒ ŲˆØ§Ų„Ø§ØąØļ ŲŠØ­ŲŠŲŠ ŲˆŲŠŲ…ŲŠØĒ ŲˆŲ…Ø§ Ų„ŲƒŲ… Ų…Ų† Ø¯ŲˆŲ† Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ų…Ų† ŲˆŲ„ŲŠ ŲˆŲ„Ø§ Ų†ØĩŲŠØą ŲĄŲĄŲĻ
ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ ŲƒŲŽØ§Ų†ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ų„ŲŲŠŲØļŲŲ„Ų‘ŲŽ Ų‚ŲŽŲˆŲ’Ų…Ų‹Ûĸا Ø¨ŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽ ØĨŲØ°Ų’ Ų‡ŲŽØ¯ŲŽŲ‰Ų°Ų‡ŲŲ…Ų’ Ø­ŲŽØĒŲ‘ŲŽŲ‰Ų° ŲŠŲØ¨ŲŽŲŠŲ‘ŲŲ†ŲŽ Ų„ŲŽŲ‡ŲŲ… Ų…Ų‘ŲŽØ§ ŲŠŲŽØĒŲ‘ŲŽŲ‚ŲŲˆŲ†ŲŽ ۚ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ Ø¨ŲŲƒŲŲ„Ų‘Ų Ø´ŲŽŲ‰Ų’ØĄŲ ØšŲŽŲ„ŲŲŠŲ…ŲŒ ŲĄŲĄŲĨ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ Ų„ŲŽŲ‡ŲÛĨ Ų…ŲŲ„Ų’ŲƒŲ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲ…ŲŽŲ€Ų°ŲˆŲŽŲ°ØĒؐ ŲˆŲŽŲąŲ„Ų’ØŖŲŽØąŲ’Øļؐ ۖ ŲŠŲØ­Ų’Ų‰ŲÛĻ ŲˆŲŽŲŠŲŲ…ŲŲŠØĒŲ ۚ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ Ų„ŲŽŲƒŲŲ… ؅ؑؐ؆ Ø¯ŲŲˆŲ†Ų ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ؅ؐ؆ ŲˆŲŽŲ„ŲŲ‰Ų‘ŲÛĸ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ų†ŲŽØĩŲŲŠØąŲÛĸ ŲĄŲĄŲĻ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§§ā§§ā§Ģ-ā§§ā§§ā§Ŧ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŽāĻšāĻžāύ āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ“ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧāύ⧀āϤāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻŋāĻ•āĻŽāϤ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϝ⧇āχ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύāĻž āϕ⧋āύ āĻ•āĻ“āĻŽā§‡āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĢāĻŋāϤāύāĻž āĻ–āϤāĻŽ āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟāϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϏāĻžāĻŽā§‚āĻĻ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻĒāĻĨ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤â€ āĻŽā§āϜāĻžāĻšāĻŋāĻĻ (āϰāσ) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ (āφāϰāĻŦā§€) -āĻāχ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻŽā§ƒāϤ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāϟāĻŋ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻĒā§āϰāĻŖāĻŋāϧāĻžāύāϝ⧋āĻ—ā§āϝāĨ¤ āφāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤāĻžāρāϰ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāϤāĻžāϰ āĻ•āĻžāϜāϟāĻŋ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻšā§‡ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻ—āĻŖ! āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻšā§āĻ›āĻžāϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āχāĻšā§āĻ›āĻžāύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āĻšāϝāĻŧ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ, āύāĻž āĻšāϝāĻŧ āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻĢāϰāĻŽāĻžāύ⧀ āĻ•āϰāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻž āĻ•āϰ āĻŦāĻž āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻžāĻ“āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāϟāĻŋ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻļāĻŋāĻˇā§āϟāĨ¤āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύ, āϝāĻĻāĻŋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻŽā§ƒāϤ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰ āϤāĻŦ⧇ āϕ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟāϤāĻžāϰ āĻĢāĻžāϝāĻŧāϏāĻžāϞāĻž āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύ āύāĻž? āϕ⧇āύāύāĻž āϤāĻŋāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻšāĻŋāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āĻāϰ āωāĻĒāϰ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāϝāĻŧāύ⧇āϰ āϤāĻžāĻ“āĻĢā§€āĻ• āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāώāĻŋāĻĻā§āϧ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻšāϤ⧇ āĻĻā§‚āϰ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āύāϝāĻŧ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋāĨ¤ āϐ āύāĻŋāώāĻŋāĻĻā§āϧ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϗ⧁āϞ⧋āϰ āύāĻŋāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟāϤāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϐāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āφāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϐ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟāϤāĻžāϰ āĻšā§āϕ⧁āĻŽ āϞāĻžāĻ—āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ? āϕ⧇āύāύāĻž, āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻ“ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāϤāĻž āϤ⧋ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻ“ āύāĻŋāώ⧇āϧ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āϝ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝ⧇ āψāĻŽāĻžāύāχ āφāύ⧇āύāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāϰāϤāĻ“ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĻŋ, āϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ—āϤ āĻŦāϞāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāĻ“ āĻŦāϞāĻž āϚāϞāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ-“āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰāχ āϰāĻžāϜāĻ¤ā§āĻŦ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āφāϏāĻŽāĻžāύāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻ“ āϝāĻŽā§€āύ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋāχ āĻœā§€āĻŦāύ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻ“ āϤāĻŋāύāĻŋāχ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āϘāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤â€ āĻāϟāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰ āĻ“ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻ‰ā§ŽāϏāĻžāĻš āĻ“ āωāĻĻā§āĻĻā§€āĻĒāύāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āϰāϏāĻž āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰāĻž āĻŽā§‹āĻŸā§‡āχ āωāϚāĻŋāϤ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻž āϕ⧋āύ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁ āφāϛ⧇, āύāĻž āφāϛ⧇ āϕ⧋āύ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝāĻ•āĻžāϰ⧀ āĨ¤āĻšāĻžāϕ⧀āĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻŋāϝāĻžāĻŽ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ, āφāĻŽāϰāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŦāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϝāĻž āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ āϤāĻž āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ› āĻ•āĻŋ?” āϤāĻžāρāϰāĻž (āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻ—āĻŖ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāϰāĻž āϤ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāύ⧇āĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āϚāĻĄāĻŧ āϚāĻĄāĻŧ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤ āφāϰ āφāĻ•āĻžāĻļ āϚāĻĄāĻŧ āϚāĻĄāĻŧ āϕ⧇āύ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻž? āϤāĻžāϤ⧇ āφāϧāĻšāĻžāϤ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖāĻ“ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻāĻŽāύ āύ⧇āχ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϕ⧋āύ āύāĻž āϕ⧋āύ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āϏāĻŋāϜāĻĻāĻž āĻŦāĻž āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻžāύ⧋ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āύāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€ (āĻāχ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻ•āĻžâ€™āĻŦ⧁āϞ āφāĻšāĻŦāĻžāϰ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϝāĻŽā§€āύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏ⧂āρāĻšā§‡āϰ āĻ›āĻŋāĻĻā§āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖāĻ“ āĻāĻŽāύ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āύ⧇āχ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϕ⧋āύ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϤāĻžāϏāĻŦā§€āĻšā§ āĻĒāĻžāϠ⧇ āϰāϤ āύāĻž āφāϛ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž āĻŽāĻžāϟāĻŋāϰ āĻ…āϪ⧁-āĻĒāϰāĻŽāĻžāϪ⧁āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻžāĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€āĨ¤ āφāϰāĻļ āĻŦāĻšāύāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ—āĻŋāϟ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻĻāύāĻžāϞāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāϧāĻžāύ āĻāĻ•āĻļ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦāĨ¤