You are reading a tafsir for the group of verses 90:1 to 90:10
Ų„Ø§ Ø§Ų‚ØŗŲ… Ø¨Ų‡Ø§Ø°Ø§ Ø§Ų„Ø¨Ų„Ø¯ ŲĄ ŲˆØ§Ų†ØĒ Ø­Ų„ Ø¨Ų‡Ø§Ø°Ø§ Ø§Ų„Ø¨Ų„Ø¯ Ųĸ ŲˆŲˆØ§Ų„Ø¯ ŲˆŲ…Ø§ ŲˆŲ„Ø¯ ŲŖ Ų„Ų‚Ø¯ ØŽŲ„Ų‚Ų†Ø§ Ø§Ų„Ø§Ų†ØŗØ§Ų† ؁؊ ŲƒØ¨Ø¯ Ų¤ Ø§ŲŠØ­ØŗØ¨ Ø§Ų† Ų„Ų† ŲŠŲ‚Ø¯Øą ØšŲ„ŲŠŲ‡ احد ŲĨ ŲŠŲ‚ŲˆŲ„ Ø§Ų‡Ų„ŲƒØĒ Ų…Ø§Ų„Ø§ Ų„Ø¨Ø¯Ø§ ŲĻ Ø§ŲŠØ­ØŗØ¨ Ø§Ų† Ų„Ų… ŲŠØąŲ‡ احد Ų§ Ø§Ų„Ų… Ų†ØŦØšŲ„ Ų„Ų‡ ØšŲŠŲ†ŲŠŲ† Ų¨ ŲˆŲ„ØŗØ§Ų†Ø§ ŲˆØ´ŲØĒŲŠŲ† ŲŠ ŲˆŲ‡Ø¯ŲŠŲ†Ø§Ų‡ Ø§Ų„Ų†ØŦØ¯ŲŠŲ† ŲĄŲ 
Ų„ŲŽØ§Ų“ ØŖŲŲ‚Ų’ØŗŲŲ…Ų Ø¨ŲŲ‡ŲŽŲ€Ų°Ø°ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų’Ø¨ŲŽŲ„ŲŽØ¯Ų ŲĄ ŲˆŲŽØŖŲŽŲ†ØĒŲŽ Ø­ŲŲ„Ų‘ŲŒÛĸ Ø¨ŲŲ‡ŲŽŲ€Ų°Ø°ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų’Ø¨ŲŽŲ„ŲŽØ¯Ų Ųĸ ŲˆŲŽŲˆŲŽØ§Ų„ŲØ¯ŲÛĸ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ¯ŲŽ ŲŖ Ų„ŲŽŲ‚ŲŽØ¯Ų’ ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‚Ų’Ų†ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų’ØĨŲŲ†ØŗŲŽŲ€Ų°Ų†ŲŽ ؁ؐ؉ ŲƒŲŽØ¨ŲŽØ¯Ų Ų¤ ØŖŲŽŲŠŲŽØ­Ų’ØŗŲŽØ¨Ų ØŖŲŽŲ† Ų„Ų‘ŲŽŲ† ŲŠŲŽŲ‚Ų’Ø¯ŲØąŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡Ų ØŖŲŽØ­ŲŽØ¯ŲŒÛ­ ŲĨ ŲŠŲŽŲ‚ŲŲˆŲ„Ų ØŖŲŽŲ‡Ų’Ų„ŲŽŲƒŲ’ØĒŲ Ų…ŲŽØ§Ų„Ų‹Û­Ø§ Ų„Ų‘ŲØ¨ŲŽØ¯Ų‹Ø§ ŲĻ ØŖŲŽŲŠŲŽØ­Ų’ØŗŲŽØ¨Ų ØŖŲŽŲ† Ų„Ų‘ŲŽŲ…Ų’ ŲŠŲŽØąŲŽŲ‡ŲÛĨŲ“ ØŖŲŽØ­ŲŽØ¯ŲŒ Ų§ ØŖŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų’ Ų†ŲŽØŦŲ’ØšŲŽŲ„ Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲÛĨ ØšŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽŲŠŲ’Ų†Ų Ų¨ ŲˆŲŽŲ„ŲØŗŲŽØ§Ų†Ų‹Û­Ø§ ŲˆŲŽØ´ŲŽŲŲŽØĒŲŽŲŠŲ’Ų†Ų ŲŠ ŲˆŲŽŲ‡ŲŽØ¯ŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽŲ€Ų°Ų‡Ų ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽØŦŲ’Ø¯ŲŽŲŠŲ’Ų†Ų ŲĄŲ 
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§§-ā§§ā§Ļ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāϏāĻ°ā§āĻŦāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻŽāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϜāύāĻŦāϏāϤāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻŽā§āφāĻŽāĻžāϰ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰāϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ āĻšā§‡ āύāĻŦā§€ (āϏāσ) āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻŦ⧈āϧ āĻšāĻŦ⧇, āϤāĻžāϤ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒāĻžāĻĒ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āφāϰ āϐ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŦ⧈āϧ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϏāĻšā§€āĻšā§ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ, āĻāχ āĻŦāϰāĻ•āϤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻļāĻšāϰ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻžāĻ†â€™āϞāĻž āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāύ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻ“ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāχ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ“ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ…āĻŦā§āϝāĻžāĻšāϤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āϤāĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āĻ•āĻžāϜ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻž āύāĻŋāώāĻŋāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻĨāĻžāĻ•āĻžāϰ āϕ⧋āύ āĻ—āĻžāĻ› āĻ•āĻžāϟāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž, āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāρāϟāĻž āωāĻĒāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻāĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŦ⧈āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āφāϜ āφāĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āĻ“ āύāĻŋāώāĻŋāĻĻā§āϧ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āĻŽāϤāχ āĻŦāϞāĻŦā§Ž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻšāϞ⧋ āĻ…āύ⧁āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ–āĻŦāϰ āĻĒ⧌āĻ›āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāĨ¤â€ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻāĻ–āĻžāύ⧇ (āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϝāĻŧ) āϝ⧁āĻĻā§āϧ-āĻŦāĻŋāĻ—ā§āϰāĻšā§‡āϰ āĻŦ⧈āϧāϤāĻž āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āϕ⧇āω āφāĻŽāĻžāϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧāϕ⧇ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒ⧇āĻļ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āσ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ, āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻ⧇āύāύāĻŋāĨ¤â€āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻžāφ'āϞāĻž āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻŽāϤ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋ āφāϰāĻŦā§€ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āϰāϪ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻŦāĻž āύ⧇āϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĨ¤ āĻ…āĻĨāĻžā§Ž āϝāĻžāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āφāϛ⧇ āϤāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧇ āύāĻŋāσāϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϤāĻžāϰ āĻļāĻĒāĻĨāĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āϰāϪ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϕ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻŦ⧇āσ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻĒāĻĨāĨ¤ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻšāϝāϰāϤ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ)-āϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻŽāĻžāύāĻŦ āϜāĻžāϤāĻŋāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāχ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāϟāĻŋāχ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻŦāϞ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ­ā§‚āϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϕ⧇āύāύāĻž, āĻāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāϰ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϜāĻŽā§€āύ āĻ“ āĻŦāĻ¸ā§āϤāĻŋāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āϜāύāύ⧀āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻŦāĻžāϏ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻŽā§‚āϞ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ•āĻĄāĻŧ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻŦ⧁ āχāĻŽāϰāĻžāύ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦā§āϰāĻžāĻšā§€āĻŽ (āφāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧁ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ•āϞ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ•āϞ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻžāφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻŽāĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ™ā§āĻ—ā§€āύ āϏ⧁āĻ¨ā§āĻĻāϰ, āϏ⧁āώāĻŽ āĻ…āĻ™ā§āĻ—-āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒ⧇āĻŸā§‡āχ āϤāĻžāϕ⧇ āĻāχ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ—āĻ āύ-āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻ¨ā§āύāϤ āφāĻ•ā§ƒāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻžāφ'āϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)“āĻšā§‡ āĻŽāĻžāύ⧁āώ! āĻ•āĻŋāϏ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ­ā§‹āĻŽāĻžāϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ• āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰāϞ⧋ āϝāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϏ⧁āĻ āĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϏāĻŽāĻžā§āϜāϏ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āχ āφāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϤ⧇ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€ (ā§Žā§¨ ā§Ŧ-ā§Ž) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āϏ⧁āĻ¨ā§āĻĻāϰāϤāĻŽ āĻ—āĻ āύ⧇āĨ¤â€ (⧝ā§Ģ:ā§Ē) āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧁ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻĒā§āϰāĻŽā§āĻ– āϗ⧁āϰ⧁āϜāύ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāϰ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āϛ⧇āσ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ-āϏāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻĨ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āωāϚāĻŋāϤ āϤāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻ•āϰāĻž,āϤāĻžāρāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻž, āϤāĻžāϰ āĻĻāĻžāρāϤ āĻŦ⧇āϰ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āĻŽā§āϜāĻžāĻšāĻŋāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āĻ›āĻŋāϞ āĻŦā§€āĻ°ā§āϝ āĻŦāĻž āĻļ⧁āĻ•ā§āϰ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϰāĻ•ā§āϤāĻĒāĻŋāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰāĻĒāϰ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻ—ā§‹āĻļāϤāϟ⧁āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āĻŽā§‹āϟāĻ•āĻĨāĻž, āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āĻŽ āϖ⧁āĻŦāχ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāϝāĻŧāĻ•āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻˇā§āϟāĻ•āϰāĻ“ āĻŦāĻŸā§‡, āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāϤāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻ—āĻ°ā§āϭ⧇ āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻĒā§āϰāϏāĻŦ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ (ā§Ēā§Ŧ:ā§§ā§Ģ) āĻŽāĻž āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāϕ⧇ āĻĻ⧁āϧ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāύ⧋āϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻžāϞāύ-āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰāĻžāϤ⧇āĻ“ āĻ•āĻ āĻŋāύ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāϤāĻžāĻĻāĻž (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āϛ⧇āσ āĻ•āĻ āĻŋāύ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āχāĻ•āϰāĻžāĻŽāĻž (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ⧋āσ āĻ•āĻ āĻŋāύ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻžāύ⧋ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻ­āĻžāϰāϏāĻžāĻŽā§āϝ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŽāύāĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ“ āφāϖ⧇āϰāĻžāϤ⧇ āĻ•āĻˇā§āϟ āϏāĻšā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āϝ⧇āĻšā§‡āϤ⧁ āφāϏāĻŽāĻžāύ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āĻāϟāĻž āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻŽāĻšāĻž āĻĒāϰāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽāĻļāĻžāϞ⧀ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϕ⧇āω āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻžāĻŦāĻžāύ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž? āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāϰāĻž āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϧāύ-āĻŽāĻžāϞ āύāĻŋāϤ⧇ āϕ⧇āω āϏāĻ•ā§āώāĻŽ āύāϝāĻŧ? āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āύ⧇āχ? āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āϕ⧋āĻĨāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āϧāύ-āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āωāĻĒāĻžāĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧋āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϤāĻž āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇? āύāĻŋāσāϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻšā§‡ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻžāĻŦāĻžāύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧāσ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻšā§ āϧāύāĻŽāĻžāϞ āĻ–āϰāϚ āĻ•āϰ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧇āω āĻĻ⧇āĻ–āϛ⧇ āύāĻž? āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻĻ⧃āĻļā§āϝ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇? āĻāϰāĻĒāϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϚāĻ•ā§āώ⧁ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŋāύāĻŋ? āĻŽāύ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻŋāĻšā§āĻŦāĻž āĻĻāĻŋāχāύāĻŋ? āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇, āĻĒāĻžāύāĻžāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇, āĻšā§‡āĻšāĻžāϰāĻž āĻ“ āĻŽā§āĻ–āĻŽāĻŖā§āĻĄāϞ⧇āϰ āϏ⧌āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āϝ āĻŦāĻ°ā§āϧāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻ“āĻˇā§āĻ  āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŋāύāĻŋ?āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻĻāĻŽ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ! āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ—āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻļ⧇āώ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ“ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āχāĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϚāĻ•ā§āώ⧁ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϏ⧇āχ āĻšā§‹āϖ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ—āĻŋāϞāĻžāĻĢ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ•āĻžāĻœā§‡āχ āĻšāĻžāϞāĻžāϞ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏ⧇āχ āĻšā§‹āĻ– āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻ•āĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻž āύāĻŋāώāĻŋāĻĻā§āϧ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻāϞ⧇ āϚāĻ•ā§āώ⧁ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧋āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻŋāĻšā§āĻŦāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϰ āĻ—āĻŋāϞāĻžāĻĢāĻ“ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟāĻŋāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻ•āĻĨāĻž āĻŽā§āĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟāĻŋāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻ•āĻĨāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āϜāĻŋāĻšā§āĻŦāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻŋāϰāϤ āϰāĻžāĻ–ā§‹āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϞāĻœā§āϜāĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ•āĻžāĻœā§‡āχ āĻŦ⧈āϧ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧋, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ…āĻŦ⧈āϧ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āĻšā§‡ āφāĻĻāĻŽ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ! āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟāĻŋ āϏāĻšā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŽāϤ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āχāĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āϏāĻšā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻžāĻ“ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āχāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āχāĻŦāύ⧇ āφāϏāĻžāĻ•āĻŋāϰ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻžāφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻĒāĻĨāχ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “(āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻ“ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ) āĻ āĻĻā§â€™āϟāĻŋ āĻĒāĻĨ, āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻĒāĻĨāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻĒāĻĨ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻāύ⧀āϝāĻŧ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞāĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āĻŽā§āϰāϏāĻžāϞāϰ⧂āĻĒ⧇āĻ“ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻĻ⧁āχ āύāĻžāϜāĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĻ⧁āχ āĻ¸ā§āϤāύāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāϰāĻ“ āĻ•āϤāĻŋāĻĒāϝāĻŧ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĻ•āĻžāϰ āĻ āĻ•āĻĨāĻžāχ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāϟāĻŋāχ āϏāĻ āĻŋāĻ•āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻļ⧁āĻ•ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻšāϤ⧇, āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŦāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇, āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻļā§āϰāĻŦāĻŖ āĻ“ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύāĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻĨ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ, āĻšāϝāĻŧ āϏ⧇ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻž āĻšāĻŦ⧇, āύāĻž āĻšāϝāĻŧ āϏ⧇ āĻ…āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤â€ (ā§­ā§Ŧ:⧍-ā§Š)