You are reading a tafsir for the group of verses 7:55 to 7:56
Ø§Ø¯ØšŲˆØ§ ØąØ¨ŲƒŲ… ØĒØļØąØšØ§ ŲˆØŽŲŲŠØŠ Ø§Ų†Ų‡ Ų„Ø§ ŲŠØ­Ø¨ Ø§Ų„Ų…ØšØĒØ¯ŲŠŲ† ŲĨŲĨ ŲˆŲ„Ø§ ØĒŲØŗØ¯ŲˆØ§ ؁؊ Ø§Ų„Ø§ØąØļ بؚد اØĩŲ„Ø§Ø­Ų‡Ø§ ŲˆØ§Ø¯ØšŲˆŲ‡ ØŽŲˆŲØ§ ŲˆØˇŲ…ØšØ§ Ø§Ų† ØąØ­Ų…ØĒ Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ų‚ØąŲŠØ¨ Ų…Ų† Ø§Ų„Ų…Ø­ØŗŲ†ŲŠŲ† ŲĨŲĻ
ŲąØ¯Ų’ØšŲŲˆØ§ÛŸ ØąŲŽØ¨Ų‘ŲŽŲƒŲŲ…Ų’ ØĒŲŽØļŲŽØąŲ‘ŲØšŲ‹Û­Ø§ ŲˆŲŽØŽŲŲŲ’ŲŠŲŽØŠŲ‹ ۚ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽŲ‡ŲÛĨ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲØ­ŲØ¨Ų‘Ų ŲąŲ„Ų’Ų…ŲØšŲ’ØĒŲŽØ¯ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲĨŲĨ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲŲŲ’ØŗŲØ¯ŲŲˆØ§ÛŸ ؁ؐ؉ ŲąŲ„Ų’ØŖŲŽØąŲ’Øļؐ Ø¨ŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽ ØĨؐØĩŲ’Ų„ŲŽŲ€Ų°Ø­ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲąØ¯Ų’ØšŲŲˆŲ‡Ų ØŽŲŽŲˆŲ’ŲŲ‹Û­Ø§ ŲˆŲŽØˇŲŽŲ…ŲŽØšŲ‹Ø§ ۚ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØĒŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ų‚ŲŽØąŲŲŠØ¨ŲŒÛ­ Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų’Ų…ŲØ­Ų’ØŗŲŲ†ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲĨŲĻ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§Ģā§Ģ-ā§Ģā§Ŧ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ-āύ⧀āϤāĻŋ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻā§āĻŦā§€āύ āĻ“ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋ āϞāĻžāϭ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāĻ•āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ“ āϏāĻ‚āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ ‘āĻĒā§āϰāϭ⧁āϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻ¸ā§āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰāĨ¤' āϜāύāĻ—āĻŖ āωāĻšā§āϚ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āϞ⧋āĻ• āϏāĻ•āϞ! āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āύāĻĢāϏ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĻāϝāĻŧāĻž āĻ•āϰ āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϕ⧋āύ āĻŦāϧāĻŋāϰ āĻ“ āĻ…āύ⧁āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āϏāĻ¤ā§āϤāĻžāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϛ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϛ⧋ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻ•āĻŸā§‡āχ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦāĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻļ⧁āύāϛ⧇āύāĨ¤â€ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ•āĻžāϕ⧁āϤāĻŋ āĻŽāĻŋāύāϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āύ⧁āύāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāύāϝāĻŧ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϖ⧁āĻŦāχ āύāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āϜāĻžāύāĻžāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻāĻ•āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ•āϰ⧇ āωāĻšā§āϚ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻžāρāϚāĻŦāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻ•āĻžāϞ⧇āϰ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϜāύāĻ—āĻŖ āϘ⧁āĻŖāĻžāĻ•ā§āώāϰ⧇āĻ“ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϤ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āύāĻŋāϜ āύāĻŋāϜ āϘāϰ⧇ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻ•ā§āώāĻŖ āϧāϰ⧇ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āϘāϰ⧇ āĻŽā§‡āĻšāĻŽāĻžāύ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋, āĻ…āĻĨāϚ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ⧇āϰ āĻŸā§‡āϰāχ āĻĒ⧇āϤ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāϜāĻ•āĻžāϞ āφāĻŽāϰāĻž āĻ āϧāϰāύ⧇āϰ āϞ⧋āĻ• āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāχ āϝ⧇, āϏāĻ‚āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧇ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĨāĻžāĻ•āĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻĻāĻž-āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļā§āϝāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāϰāĻž āϝāĻ–āύ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰāϤ⧇āύ āϤāĻ–āύ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻĢāĻŋāĻĢāĻŋāϏ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§āĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ āϕ⧋āύ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻļā§‹āύāĻž āϝ⧇āϤ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāύ⧀āϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ“ āϏāĻ‚āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϭ⧁āϕ⧇ āĻĄāĻžāϕ⧋āĨ¤" āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āϤāĻžāρāϰ āĻāĻ• āĻŽāύ⧋āύ⧀āϤ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϝāĻ–āύ āϏ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāϭ⧁āϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧋ āϤāĻ–āύ āϖ⧁āĻŦāχ āωāĻšā§āϚ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧋āĨ¤ āĻļāĻŦā§āĻĻāϕ⧇ āωāĻšā§āϚ āĻ•āϰāĻž āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ…āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻāύ⧀āϝāĻŧāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) (āφāϰāĻŦā§€) -āĻāϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϰ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āϛ⧇- āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻžāϝāĻŧ āϏ⧀āĻŽāĻžāϞāĻ‚āϘāύāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŦ⧁ āĻŽā§āϜāϞāĻŋ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻĻ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤āϏāĻž'āĻĻ (āϰāσ) āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāϕ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇āύ āϝ⧇, āϏ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϛ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ, āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤāϰāĻžāϜāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻĨāĻžāĻ•āĻžāϰ āϰ⧇āĻļāĻŽā§€ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻ›āĻŋ, āφāϰ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽ āĻšāϤ⧇, āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻļ⧃āĻ‚āĻ–āϞ āĻ“ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧāĻŋ āĻšāϤ⧇ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āϚāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻšā§‡ āĻŦā§ŽāϏ! āφāĻŽāĻŋ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļ⧁āύ⧇āĻ›āĻŋ-“āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϝāĻžāĻŽāĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŽāύ āϞ⧋āĻ• āϏ⧃āĻˇā§āϟ āĻšāĻŦ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϏ⧀āĻŽāĻžāϞāĻ‚āϘāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϝ⧁ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ⧇āϰ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ (āφāϰāĻŦā§€) -āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰ! āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϤ⧋ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻāϟ⧁āϕ⧁ āĻŦāϞāĻžāχ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ, “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ•āĻĨāĻž āĻ“ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽ āĻšāϤ⧇ āĻ“ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ•āĻĨāĻž āĻ“ āĻ•āĻžāϜ āĻšāϤ⧇ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āϚāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ (āĻāϟāĻž āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻŦ⧁ āĻĻāĻžāωāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ) āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āĻ—āĻžāĻĢāĻĢāĻžāϞ (āϰāσ) āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāϕ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇āύ āϝ⧇, āϏ⧇ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰāϛ⧇- “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āĻĄāĻžāύ āĻĻāĻŋāϕ⧇āϰ āϏāĻžāĻĻāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻžāĻĻāϟāĻŋ āϝāĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻ›āĻŋāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āĻŦā§ŽāϏ! āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧁āϧ⧁ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽ āĻšāϤ⧇ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āϚāĻžāĻ“āĨ¤â€ (āĻāϟāĻž āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ), āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϜāĻžāĻš (āϰāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŦ⧁ āĻĻāĻžāωāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŦāύ⧇ āĻ•āĻžāϏ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϰ āχāϏāύāĻžāĻĻ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ)āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāϕ⧇āϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāσ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻļ⧃āĻ‚āĻ–āϞāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻ“āϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āϝāϝāĻŧ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻļ⧃āĻ‚āĻ–āϞāĻž āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻ“ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āĻĢāĻžāϏāĻžāĻĻ āĻŦāĻŋāĻļ⧃āĻ‚āĻ–āϞāĻž āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒāĨ¤ āĻ•āĻžāϰāĻŖ, āĻ•āĻžāϜ-āĻ•āĻžāϰāĻŦāĻžāϰ āϝāĻ–āύ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇ āϚāϞāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇ āϤāĻ–āύ āϝāĻĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļ⧃āĻ‚āĻ–āϞāĻž āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāĨ¤ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ•āĻĨāĻžāϟāĻŋ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāύāϝāĻŧ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāϰ āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻ“ āϏāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻŦ⧇āϰ āφāĻļāĻž āϰ⧇āϖ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻ¸ā§ŽāĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻļā§€āϞāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϤāĻŋ āϏāĻ¨ā§āύāĻŋāĻ•āĻŸā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāρāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϐāϏāĻŦ āϞ⧋āĻ• āϝāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžāĻŦāϞ⧀ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ•āϰ⧇ āϚāϞ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŋāώ⧇āϧāĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŽāĻžāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϜāĻŋāύāĻŋāϏāϕ⧇ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ (ā§­:ā§§ā§Ģā§Ŧ) āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āφāϰāĻŦā§€) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ, (āφāϰāĻŦā§€) āĻŦāϞ⧇āύāύāĻŋāĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ (āφāϰāĻŦā§€) āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋ āĻŦāĻž (āφāϰāĻŦā§€) āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ—āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ (āφāϰāĻŦā§€) āϟāĻŋāĻ“ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ— āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻāϟāĻžāϕ⧇ āĻĒ⧁āĻ‚āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ— āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻāχ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦā§€) āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋāϕ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) -āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒ⧁āĻ‚āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ— āϧāϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāϕ⧇āϰ āϏāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻāϕ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻĒ⧁āĻ‚āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ— āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āϏāĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻļā§€āϞ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤