ุฎุฐ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู…ุฑ ุจุงู„ุนุฑู ูˆุงุนุฑุถ ุนู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ูกูฉูฉ
ุฎูุฐู ูฑู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจููฑู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ูฑู„ู’ุฌูŽู€ูฐู‡ูู„ููŠู†ูŽ ูกูฉูฉ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟุฎูุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู ูˆุฃุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ๏ดพ ุฃุดู’ุจูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูู† ุฃูุงู†ููŠู†ู ู‚ูŽูˆุงุฑูุนู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆุนูุธูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ู‡ู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู…ู‘ูู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŠ ุฏูŽู„ุงุฆูู„ู ูˆุญู’ุฏุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุตูุฏู’ู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ๏ทบ ูˆู‡ูุฏู‰ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูƒูุชุงุจูู‡ู ูˆููŽุถู’ุญู ุถูŽู„ุงู„ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆููŽุณุงุฏู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูˆููŠู‡ู ุจูุดูุฑูŽูƒุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูุชูŽุณู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ููƒุงุจูŽุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠุจู ู…ูู†ู‡ู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ู…ุŒ ูˆูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ุฃูˆู’ู†ูŽ ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุตูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุฃุณู’ู…ุงุนูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุบู’ู…ูุถููˆู†ูŽ ุฃุจู’ุตุงุฑูŽู‡ู… ุนูŽู…ู‘ุง ุฏูุนููˆุง ุฅู„ู‰ ุณูŽู…ุงุนูู‡ู ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ูุŒ ูˆู†ูุธูุฑูŽุชู’ ุฃุญู’ูˆุงู„ูู‡ู… ุจูุฃุญู’ูˆุงู„ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ (ุต-ูขูขูฆ)ูˆูƒูŽููŽุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุฃุตู’ู†ุงูู ุงู„ุนูŽุฐุงุจูุŒ ูˆุฃู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุจูุฃู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ูŠูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงุฑู’ุนููˆุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุจูุงู†ู’ุชูุธุงุฑู ู…ุง ุณูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฐุงุจู ุจูุฃูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆุจูุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆุชูŽุจู’ุดููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู†ุงุกู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆู…ูŽุณู’ู„ุงุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ูˆู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆุชูŽู†ู’ูˆููŠู‡ูŒ ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆุฅุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุดูŽุฃู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุซููŠุฑูŽ ููŠ ุฃู†ู’ููุณู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุฑุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆุชูุญูŽูู‘ูุฒูŽู‡ู… ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูู‚ุงู…ู ู…ูู†ู‡ู… ูˆู…ูุฌุงูุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ุฅุนู’ุฑุงุถู ุนูŽู†ู’ ุฏูุนุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ููŠ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ุงูู ุบูŽุฑูŽุถู ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูุชุงู…ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูŽูˆู’ุถู ุงู„ุจูŽุฏููŠุนูุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŽุฑูŽุถู ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุจุงู„ุงุฉู ุจูุฌูŽูุงุกู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆุตูŽู„ุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุจูุฃู†ู’ ูŠูŽุณูŽุนููˆู‡ู… ู…ูู† ุนูŽูู’ูˆูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฃู’ุจู ุนูŽู„ู‰ ู…ูุญุงูˆูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€๏ดฟุฎูุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู๏ดพโ€œ ุงู„ุขูŠุงุชู. ูˆุงู„ุฃุฎู’ุฐู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุชูŽู†ุงูˆูู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูู„ูุงู†ู’ุชููุงุนู ุจูู‡ู ุฃูˆู’ ู„ูุฅุถู’ุฑุงุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ุง ูŠูู‚ุงู„ู: ุฃุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ู…ูู† ุชูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูุŒ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ุงู„ู ููŠ ุงู„ุฃุณููŠุฑู ุฃุฎููŠุฐูŒุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅุฐุง ุฃูุณูุฑููˆุง: ุฃูุฎูุฐููˆุงุŒ ูˆุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ู‡ูู†ุง ู…ูŽุฌุงุฒู‹ุง ูุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ูŽุจู‘ูุณู ุจูุงู„ูˆูŽุตู’ูู ูˆุงู„ููุนู’ู„ู ู…ูู† ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูู’ุนุงู„ู ู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ู„ูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณูŽ ุจูู‡ุงุŒ ููŽูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุจู‘ูุณูŽ ูˆุงุฎู’ุชููŠุงุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุฃุฎู’ุฐู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู† ุจูŽูŠู’ู†ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃุดู’ูŠุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎูุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ: ุนุงู…ูู„ู’ ุจูู‡ู ูˆุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูˆุตู’ูู‹ุง ูˆู„ุง ุชูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณู’ ุจูุถูุฏู‘ูู‡ู. ูˆุฃุญู’ุณูŽุจู ุงุณู’ุชูุนุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุฎู’ุฐู ู„ูู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู…ูู† ู…ูุจู’ุชูŽูƒูŽุฑุงุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ูˆู‡ูˆ: ุฎูุฐููŠ ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽุฏููŠู…ููŠ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู€ูŠ ูˆู„ุง ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููŠ ููŠ ุณูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ ุญููŠู†ูŽ ุฃุบู’ุถูŽุจู ู‡ูˆ ู„ูุฃุจููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูุคูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุณู’ู…ุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุฎุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุฒุงุฒููŠู‘ู ุฃูˆู’ ุฅู„ู‰ ุญุงุชูู…ู ุงู„ุทู‘ุงุฆููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู. ูˆุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู ุงู„ู…ูุฐู’ู†ูุจู ูˆุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุคุงุฎูŽุฐูŽุชูู‡ู ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนุงู„ู‰ - ๏ดฟูˆูŠูŽุณู’ุฃู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ุงุฐุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูขูกูฉ] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูุงุนู’ูููˆุง ูˆุงุตู’ููŽุญููˆุง ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃู…ู’ุฑูู‡ู๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูกู ูฉ] ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูู†ุง ู…ุง ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุคุงุฎูŽุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽูุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆู…ูุณุงุกูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุตููˆูŽุฑูŽ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง: ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููŽ ููŠ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ุฌูู†ู’ุณู ููŽู‡ูˆ ู…ููููŠุฏูŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑุงู‚ู ุฅุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู† ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ๏ทบ ุจูุฃู†ู’ (ุต-ูขูขูง)ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ูˆูŠูŽุตู’ููŽุญูŽ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู…ูุคุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุจูุฌูŽูุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆุณููˆุกู ุฎูู„ูู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ุง ูŠูุนุงู‚ูุจูู‡ู… ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงุจูู„ูู‡ู… ุจูู…ูุซู’ู„ู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ - ุชูŽุนุงู„ู‰ - ๏ดฟููŽุจูู…ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู… ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุธู‘ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ู…ูู† ุญูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ู… ูˆุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’๏ดพ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ูกูฅูฉ]ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู…ููˆู…ู ู…ูู† ุฃู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุฃุฒู’ู…ุงู†ูู‡ู ูˆุฃุญู’ูˆุงู„ูู‡ู ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ุงุชูู„ู ุบููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู ุงู†ู’ุชูู‡ุงูƒู ุญูุฑูู…ุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูู‚ู’ุฏุงุฑู ู…ุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู…ููˆู…ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ู ู…ุง ูŠูู‚ุงุณู ุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู๏ดพ ุถุงุจูุทูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูู…ูู‚ู’ุฏุงุฑู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุนูŽูู’ูˆู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ุง ุฃุณู’ุจูŽู‚ู ุฃูู’ุฑุงุฏู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู…ููˆู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ู…ูู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุนูู…ููˆู…ูุŒ ููŽููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃุฎููŠู‡ู ุงู„ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุกู ุฃุตู’ุญุงุจูŽ ู…ูŽุฌุงู„ูุณู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆู…ูุดุงูˆูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃุฎููŠู‡ู: ู„ูŽูƒูŽ ูˆุฌู’ู‡ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฃู…ููŠุฑู ูุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ุญูุฑู‘ู ู„ูุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: โ€ู‡ููŠู‡ู ูŠุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุจู ู…ุง ุชูุนู’ุทููŠู†ุง ุงู„ุฌูŽุฒู’ู„ูŽุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ุจูุงู„ุนูŽุฏู’ู„ูโ€œ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูุฑู‘ู: โ€ูŠุง ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุฎูุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู ูˆุฃุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฌุงูˆูŽุฒูŽู‡ุง ุนูู…ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู„ุงู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ูˆู‚ู‘ุงูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ุงู„ูŽ:โ€œ ู…ุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฃุฎู’ู„ุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู โ€ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ุง ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ูุชุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆู‡ูู…ูŽ: ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ุจุงุจูŒ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‚ูุชุงู„ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃุณู’ุจุงุจูู‡ูุŒ ูˆู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุจูŽูŠุงู†ู ุฃูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŠ ุงุตู’ุทูู„ุงุญู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ููู‚ู’ู‡ู. ูˆุงู„ุนูุฑู’ูู ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุฑุงุฏูููŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุนู’ู…ุงู„ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุฃูŠู’ ู„ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฅุฐุง ุฎูู„ู‘ููŠูŽุชู’ ูˆุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ุง ุจูุฏููˆู†ู ุบูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ุง ููŠ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑุงุฏูููŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุจูุบูŽุฉู: ููŽู„ุง ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนูุฑู’ูู ุถุงุฆูุนู ููŽู‚ุงุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุนูุฑู’ููุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠุงู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนุงู„ู‰ - ๏ดฟุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู๏ดพ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ูกูกู ] ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ. (ุต-ูขูขูจ)ูˆุงู„ุฃู…ู’ุฑู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูุงู„ูุงุฌู’ุชูุฒุงุกู ุจูุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู ู‡ูู†ุง: ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃู‡ูŽู…ู‘ู ููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆุงุญูุฏูุŒ ูƒูŽู…ุง ูˆุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ยซุญููŠู†ูŽ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ูยป ูุงู†ู’ู‡ู ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽุฅู†ู’ ู‡ู… ุทุงุนููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆุงุชู ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู„ูŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ูˆู„ูŽู…ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ุงุนููŠ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงูƒููŠุฑูŽ ุบุงู„ูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆู…ูุญู’ุฏูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู ุงู„ูุงุชู‘ูุณุงู…ู ุจูู‡ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุฎูู„ูู‚ูู‡ู: ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุงู„ุขู…ูุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตููู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ูุงููุŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขู…ูุฑูŽ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ุง ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู: ุŽูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู โˆ—โˆ—โˆ— ู‡ูŽู„ู‘ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูุทุงุจูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุจูุฃู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุฃู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุฎุงุทูŽุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ููู‚ู’ู‡ู ุจูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู‡ูˆ ุฃู…ู’ุฑูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ููŠ ุงู„ุนูุฑู’ูู ูƒุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ููŠ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูŠููููŠุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑุงู‚ูŽ. ูˆุญูุฐูููŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุฃู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู… ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุตูŽู„ุงุญู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู…ููˆู…ูุŒ ุฃูŠู’ ู„ุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅุนู’ุฑุงุถูู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฅุนุงุฏูŽุฉู ุฅุฑู’ุดุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนุงู„ู‰ - ููŽุฃุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู… ูˆุนูุธู’ู‡ู…. ูˆุงู„ุฅุนู’ุฑุงุถู: ุฅุฏุงุฑูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุงุฑูุถู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ููุณู‘ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนุงู„ู‰ - ๏ดฟุฃุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆู†ูŽุฃู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ู๏ดพ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: ูจูฃ] ูˆู‡ูˆ ู‡ูู†ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนุงุฑูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู…ูุคุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุจูู…ุง ูŠูŽุณููˆุกู ู…ูู† ุฃุญูŽุฏูุŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูุคุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู„ุชููุงุชู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุซูŽุฑู ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ุฃู†ู’ ุชูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูุคุงุฎูŽุฐูŽุฉู. ูˆโ€œ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู„ู โ€ู‡ูู†ุง ุถูุฏู‘ู ุงู„ุญูู„ู’ู…ู ูˆุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดู’ู‡ูŽุฑู ุฅุทู’ู„ุงู‚ู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŠ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจูุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ู… ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑุงู‚ูุŒ ูˆุฃุนู’ุธูŽู…ู (ุต-ูขูขูฉ)ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูˆ ุงู„ุฅุดู’ุฑุงูƒูุŒ ุฅุฐู ุงุชู‘ูุฎุงุฐู ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅู„ูŽู‡ู‹ุง ุณูŽูุงู‡ูŽุฉูŒ ู„ุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ูู‡ุง ุณูŽูุงู‡ูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู. ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŠ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุขู†ููู‹ุง ูˆุฃู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุจู ุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ููŽู‡ู’ู…ู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽูƒุงุฑูู…ูŽ ุงู„ุฃุฎู’ู„ุงู‚ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ููŽุถุงุฆูู„ูŽ ุงู„ุฃุฎู’ู„ุงู‚ู ู„ุง ุชูŽุนู’ุฏููˆ ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽูู’ูˆู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูุฏุงุกู ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ุฎูุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽุŒ ุฃูˆู’ ุฅุบู’ุถุงุกู‹ ุนูŽู…ู‘ุง ู„ุง ูŠูู„ุงุฆูู…ู ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ูˆุฃุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽุŒ ุฃูˆู’ ููุนู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงุชู‘ูุณุงู…ู‹ุง ุจูููŽุถููŠู„ูŽุฉู ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ๏ดฟูˆุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู๏ดพ ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃู…ู’ุฑูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:โ€œ ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ุงู„ุฃุฎู’ู„ุงู‚ูุŒ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุขูŠูŽุฉูŒ ุฃุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ุงู„ุฃุฎู’ู„ุงู‚ู ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุงู„ูุญูŽุฉูŒ ู„ูุฃู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ุจูุฃุฎู’ุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑู’ููุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆุงู„ู…ูุณุงู…ูŽุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑู’ูู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุฃุฎู’ุฐู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูู„ููŠู†ู ูˆุฑููู’ู‚ู " .