ุงูŠุญุณุจ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุงู† ูŠุชุฑูƒ ุณุฏู‰ ูฃูฆ
ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ูฑู„ู’ุฅูู†ุณูŽู€ูฐู†ู ุฃูŽู† ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰ ูฃูฆ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
( ๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰๏ดพ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ุงููŒ ุงุจู’ุชูุฏุงุฆููŠู‘ูŒ ุนุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุนูŽู„ู‰ ุฅู…ู’ูƒุงู†ู ุงู„ุจูŽุนู’ุซู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุงุจู’ุชูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ูุงุฑู’ุชูŽุจูŽุทูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูุธุงู…ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูฃ]) ููŽูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูุธุงู…ูŽู‡ู ูˆูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃู†ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ููŠ ุญุงู„ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฏูŽู…ู. ูˆุฒููŠุฏูŽ ู‡ูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฅู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูŠู‚ุงุนูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (๏ดฟุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰๏ดพ) ูƒูŽู…ุง ุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู. ูˆุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ุงู…ู ุฅู†ู’ูƒุงุฑููŠูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูุธุงู…ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูฃ]) . ูˆุฃุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชูŽุฑู’ูƒู: ู…ููุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุฎู’ุชููŠุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ุงุฑููƒูุŒ ูˆูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ู…ูŽุฌุงุฒู‹ุง ุนูŽู„ู‰ (ุต-ูฃูฆูฅ)ุฅู‡ู’ู…ุงู„ู ุฃุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆุนูŽุฏูŽู…ู ุนูู†ุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุฃุญู’ูˆุงู„ูู‡ู ูˆุจูุชูŽุนูŽู‡ู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ูู†ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒููŠู‘ู. ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจูู…ุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ู‡ูู†ุง ู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ูุŒ ุฃูŠู’ ุญุงู„ู ุงู„ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุฅุญู’ูŠุงุกู ู…ูู…ู‘ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูุธุงู…ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูฃ]) ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (๏ดฟูŠูู†ูŽุจู‘ูŽุฃู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูกูฃ]) . ูˆุนูุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูู†ุงุกู ููุนู’ู„ู ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูู„ู’ูุงุนูู„ู ููŽุจูู†ููŠูŽ ู„ูู„ู†ู‘ุงุฆูุจู ุฅูŠุฌุงุฒู‹ุง ู„ูุฃุฌู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ูุงุนูู„ู ู…ูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ุงุจูู‚ู (๏ดฟุฃู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูุธุงู…ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูฃ]) ููŽูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุซู ูˆุฃู†ู’ ู†ูู‡ู’ู…ูู„ูŽ ุฃุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ู ุณูุฏู‹ู‰. ููŽุฌุงุกูŽ ุฐููƒู’ุฑู (ุณูุฏู‹ู‰) ู‡ูู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฅุฏู’ู…ุงุฌู ูููŠู…ุง ุณููŠู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ุฅูŠู…ุงุกู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ุฎุงู„ูู‚ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ุง ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ู ู„ููŠูุฌุงุฒููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ููŠ ุญูŽูŠุงุชูู‡ู ุงู„ุฃููˆู„ู‰. ูˆูููŠ ุฅุนุงุฏูŽุฉู (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู๏ดพ) ุชูŽู‡ู’ูŠูุฆูŽุฉูŒ ู„ูู…ุง ุณูŽูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ู ู…ูู† ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฅู…ู’ูƒุงู†ู ุงู„ุจูŽุนู’ุซู ู…ูู† ุฌุงู†ูุจู ุงู„ู…ุงุฏู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (๏ดฟุฃู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ู†ูุทู’ููŽุฉู‹๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูฃูง]) ุฅู„ู‰ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰๏ดพ) ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูŒ ูˆุชูŽุนู’ุฏุงุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฅู†ู’ูƒุงุฑู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽู‡ู… ุจูุงู„ุจูŽุนู’ุซูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆุตู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆู…ุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ. ูˆู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‡ูŽุฐุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ (๏ดฟุฃููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒู… ุนูŽุจูŽุซู‹ุง ูˆุฃู†ู‘ูŽูƒู… ุฅู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: ูกูกูฅ]) . ูˆุณูุฏู‹ู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑู: ุงุณู’ู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุณูุฏู‹ู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูƒู’ุซูŽุฑู ูˆู‡ูˆ ุงุณู’ู…ูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูู‚ุงู„ู: ุฅุจูู„ูŒ ุณูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ุณูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ููŽูŠูู‚ุงู„ู: ุฃุณู’ุฏู‰ ุฅุจูู„ูŽู‡ู ูˆุฃุณู’ุฏูŽูŠู’ุชู ุฅุจูู„ููŠุŒ ูˆุฃู„ูููู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ูˆุงูˆู. ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู’ ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ุงุบูุจู ููŠ ุงู„ู…ููู’ุฑูŽุฏุงุชู ูˆูˆูŽู‚ูŽุนูŽ (ุณูุฏู‹ู‰) ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุญุงู„ู ู…ูู† ุถูŽู…ููŠุฑู โ€ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽโ€œ . ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ูŽ ููŠ ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ูˆุฃุจู’ุฏูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽู‡ู ูˆูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู‚ููˆู‰ ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู† ุฃู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽู‡ุง ููŠ ู…ูŽู†ุงููุนูŽ ู„ุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุฃูˆู’ ููŠ ุถูุฏู‘ู (ุต-ูฃูฆูฆ)ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู† ู…ูŽูุงุณูุฏูŽ ุฌูŽุณููŠู…ูŽุฉูุŒ ู„ุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูู‡ู’ู…ูู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูƒุงู„ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุทู‘ุงุฆูุนููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒุงู„ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู‚ูŽุฏููŠุฑู ุงู„ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุจูุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุตููŠุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃู‡ู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽูุงุฒูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ููŽุณุงุฏู ููŠ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ูƒูŽุณุงุฏูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ุงู‚ู ุงู„ุตู‘ุงู„ูุญููˆู†ูŽ ู…ูู† ุตูŽู„ุงุญูู‡ูู…ู’ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฃู†ู’ูƒุงุฏูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุงุณูุจู ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽูƒููŠู…ู ุฅู‡ู’ู…ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุฏูุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู… ู…ูŽุถู’ุฑูุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุซูŽู„ู โ€ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ู„ูู„ู’ุนุงุฏููŠโ€œ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฌุงู†ูุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุนูŽู„ู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุจูŽุนู’ุซู (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูุธุงู…ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูฃ])ุŒ ุฃูŠู’ ู„ุง ู†ูุนููŠุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ูˆู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฒุงุกู ูƒูŽู…ุง ุฃุจู’ู„ูŽุบู’ู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆุฌุงุกูŽ ููŠ ุฌุงู†ูุจู ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูู…ุง ูŠูุดุงุจูู‡ู ุงู„ุฃูุณู’ู„ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ุงุจูู‚ูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽ (๏ดฟุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰๏ดพ) ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠุงุฏูŽุฉู ูุงุฆูุฏูŽุฉู ุจูู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู (๏ดฟุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰๏ดพ)ุŒ ุฃูŠู’ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ูƒูŽู…ุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู…ูุฌุงุฒุงุฉูŽ. ูˆุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ูˆู„ุง ูŠูู†ู’ู‡ู‰ ุงู‡ู€. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (๏ดฟุฃู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰๏ดพ ) ูƒูู†ุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌูŽุฒุงุกู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŒ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุฌูŽุฒุงุกู ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู.