ูุณุจุญ ุจุงุณู… ุฑุจูƒ ุงู„ุนุธูŠู… ูฉูฆ
ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจููฑุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูฑู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูฉูฆ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
(ุต-ูฃูฅูก)๏ดฟููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู๏ดพ ุชูŽูู’ุฑููŠุนูŒ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูˆ ุงู„ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุตููุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุจูŽุฏููŠุนู ุตูู†ู’ุนูู‡ู ูˆุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆุนูŽุฏู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกูŽ ๏ทบ ูˆุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽุฑุงุชูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู‚ุงุฏููŠุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฉู ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู† ุณููˆุกู ุงู„ุนุงู‚ูุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุจูุฃู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุณู’ุจููŠุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ุจููŠุญู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุซูŽู†ุงุกูŒุŒ ููŽู‡ูˆ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุญูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆู…ุง ู‡ูŽุฏู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถู‰ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŠ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู…ูู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. * * * (ุต-ูฃูฅูข)(ุต-ูฃูฅูฃ)ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุชูุณูŽู…ู‘ู‰ ู…ูู† ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŽุฉู (ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู)ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจูŽุฒู‘ุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ููŽุฅุฐุง ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ูููŠู‡ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽู‚ูุฑูŽุฃู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ๏ดฟุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆุฃู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒู… ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูง] ููŽุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ูŽุตุงุญููู ูˆููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ููˆูู‚ููˆุนู ู„ูŽูู’ุธู (ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู) ูููŠู‡ุง ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆุฃู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูขูฅ] . ูˆู‡ูŽุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆุฅู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูƒูŽู‡ู’ูู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟุขุชููˆู†ููŠ ุฒูุจูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู๏ดพ [ุงู„ูƒู‡ู: ูฉูฆ] ูˆู‡ูŠ ุณุงุจูู‚ูŽุฉูŒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุนูŽู„ู‰ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎู’ุชุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ูƒูŽู‡ู’ูู ู„ูู„ูุงุนู’ุชูู†ุงุกู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ูˆู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูู†ุง ู…ูุฑุงุฏูŒ ุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ุงุญู ู…ูู† ุณููŠููˆูู ูˆุฏูุฑููˆุนู ูˆุฎููˆูŽุฐูุŒ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู‹ุง ุจูู‡ู ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฃุซูŽุฑูŒ ู…ูู† ุขุซุงุฑู ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ุงุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุฅู„ู’ู‡ุงู…ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ุงููุนู ู„ูุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆุฏููุงุนู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูููŠู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆู…ูŽู†ุงููุนู ู„ูู„ู†ู‘ุงุณู ูˆู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ูˆุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูขูฅ] . ูˆูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุงุฎู’ุชูู„ุงููŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆุญูŽูƒู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุงุดู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฌู’ู…ุงุนู ุงู„ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ูู†ุง ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃู†ู’ ุนุงุชูŽุจูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ๏ดฟุฃู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุนูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ู… ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูกูฆ] ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู‡ู… ูุงุณูู‚ููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูกูฆ] ุฅู„ู‘ุง ุฃุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ. ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฅุณู’ู„ุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆู‡ูŽุฐุง ูŠูุนุงุฑูุถูู‡ู ู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณูุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู ุงุจู’ุชูุฏุงุกู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽูŠูุตุงุฑู ุฅู„ู‰ (ุต-ูฃูฅูค)ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ูˆุฑููˆุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃุตูŽุญู‘ู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒูŽู„ุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณูุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู„ูŽุฃู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ู‹ุง ูˆุฃุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุขู†ููู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆุกู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุจู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ุงู‡ู€. ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุซูู„ุงุซุงุกูŽ ุงุณู’ุชูู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠูู ุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆุฃู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŒ ูƒูŽู…ุง ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒู… ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูฉ] ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ู…ูŽุนุงู†ููŠู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญููƒุงูŠูŽุฉู ุฃู‚ู’ูˆุงู„ู ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุขูŠูŽุฉู ๏ดฟุฃู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูกูฆ] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ. ูƒูŽู…ุง ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ๏ดฟุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูขูฅ] ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุจูุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ููŠ ุฎูู„ุงู„ูู‡ุง ุฃูˆู’ ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูููŠู‡ุง ุขูŠูŽุฉู ๏ดฟู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ูƒู… ู…ูŽู† ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ููŽุชู’ุญู๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูกู ] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆุณูŽูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจูุงู„ููŽุชู’ุญู ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูˆู’ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู. ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ููŽุชู’ุญู ูˆุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽู‡ูŠ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ุงูู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ. ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ุงุซุงุกูŽ ุงุณู’ุชูู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠูู ุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฎุงู…ูุณูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุฌูŽุฑู’ูŠู‹ุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ุฒุงู„ู ูˆู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุชุงู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑููˆุนููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุจูุฃุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ. ูˆู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู† ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ู„ูุฃูุฎู’ุชูู‡ู ูุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ุง ุตูŽุฏู’ุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูŽุฏู‘ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽูƒุงู†ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู„ุง ู†ูุฒููˆู„ู ุขุฎูุฑูู‡ุง ููŽูŠูุดู’ูƒูู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ุง ููŠ ุนูŽุฏู‘ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. (ุต-ูฃูฅูฅ)ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ุชูุฏุงุกู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ุง ุขุฎูุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃุฑู’ุจูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู† ุฃู‚ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ู†ูุฒููˆู„ู‹ุง ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญูุฌู’ุฑู ูˆุทู‡ ูˆุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบุงููุฑูุŒ ูุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุขูŠุงุชูู‡ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ุฒุงู„ู. ูˆุนูุฏู‘ูŽุชู’ ุขูŠูู‡ุง ููŠ ุนูŽุฏู‘ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงู…ู ุซูŽู…ุงู†ู‹ุง ูˆุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆููŠ ุนูŽุฏู‘ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆุงู„ูƒููˆููŽุฉู ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ. ูˆูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠ ููŽุถู’ู„ูู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู…ููู’ุชูŽุชูŽุญูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุนูุฑู’ุจุงุถู ุจู’ู†ู ุณุงุฑููŠูŽุฉูŽ ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกูŽ ๏ทบ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูุญุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ูุฏูŽ ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุฃูู’ุถูŽู„ู ู…ูู† ุฃู„ู’ูู ุขูŠูŽุฉูยป ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆุธูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุง ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุนูุฑู’ุจุงุถู ู‡ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูˆุงู„ุขุฎูุฑู ูˆุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑู ูˆุงู„ุจุงุทูู†ู ูˆู‡ูˆ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ๏ดพ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ูฃ] ู„ูู…ุง ูˆุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑู ู…ูู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ุฅูŠู‘ุงู‡ุง. * * * ุงู„ุฃุบู’ุฑุงุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู: ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจูุฌูŽู„ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตููุงุชูู‡ู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆุณูุนูŽุฉู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูู‡ูุŒ ูˆุนูู…ููˆู…ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ูุŒ ูˆูˆูุฌููˆุจู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆุณูุนูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุฅูŠูู…ุงู†ู ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆุจูู…ุง ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ๏ทบ ูˆู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠุงุชู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ู„ูู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑูŽุฃู’ููŽุชูู‡ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ู ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ุฒุงุฆูู„ูŒ ู„ุง ูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู‡ู ู„ูุตุงุญูุจูู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุซูŽูˆุงุจู ู…ุง ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ู…ูŽุฑู’ุถุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุตู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ู…ูู† ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆุถูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู…ูู†ุงููู‚ุงุชู. (ุต-ูฃูฅูฆ)ูˆุชูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูู‚ููˆุนู ููŠ ู…ูŽู‡ู’ูˆุงุฉู ู‚ูŽุณุงูˆูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ุง ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู† ุฅู‡ู’ู…ุงู„ู ู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุญูŽุชู‘ู‰ ู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ู… ูˆุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ููุณููˆู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู‡ู…. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจูุงู„ุจูŽุนู’ุซู. ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅู„ู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุฑุงุซู ุจูุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ูุงู†ููŠูŽุฉู. ูˆุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฆูุจูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฅุฑู’ุณุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆุงู„ูƒูุชูุจู ู„ูุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุนุงู…ู‘ู. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆุชูŽู†ู’ุธููŠุฑู ุฑูุณุงู„ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ๏ทบ ุจูุฑูุณุงู„ูŽุฉู ู†ููˆุญู ูˆุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู - ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูˆูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ. ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูู…ุง ุจูุฑูุณูู„ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู‡ู… ุนููŠุณู‰ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุชู’ุจุงุนูŽู‡ู ูƒุงู†ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู† ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู…ุŒ ู…ูู†ู‡ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆู…ูู†ู‡ู… ูƒุงููุฑูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‡ุงุจูŽ ุจูุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูุตููˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠุถู‹ุง ุจูุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู… ุจูุญูุณู’ู†ู ุงู„ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽู‡ู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุดุงุกู.