ุชุจุงุฑูƒ ุงุณู… ุฑุจูƒ ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุงูƒุฑุงู… ูงูจ
ุชูŽุจูŽู€ูฐุฑูŽูƒูŽ ูฑุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐูู‰ ูฑู„ู’ุฌูŽู„ูŽู€ูฐู„ู ูˆูŽูฑู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูงูจ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููŠ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู ูˆุงู„ุฅูƒู’ุฑุงู…ู๏ดพ . ุฅูŠุฐุงู†ูŒ ุจูุงู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ูˆููŽุฐู’ู„ูŽูƒูŽุฉู‹ ู„ูู…ุง ุจูู†ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจูุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ูˆู†ูŽุนู’ู…ุงุฆูู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆุงู„ูƒู‘ูŽู„ุงู…ู: ุฅู†ู’ุดุงุกู ุซูŽู†ุงุกู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ู…ูŽุจุงู„ูุบู ูููŠู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุนู‘ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตุงุฏูุฑู ู…ูู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉู. ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูˆุตูŽููู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ุจููƒูŽู…ุงู„ู ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู: ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ููุฑู’ู‚ุงู†ู. ูˆุงู„ุงูุณู’ู…ู ู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฐุงุชู ุณูŽูˆุงุกูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููุงุชู ุงู„ุนูู„ู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุณู’ู…ุงุกู ุงู„ุญูุณู’ู†ู‰ุŒ ููŽุฃูŠู‘ู ุงุณู’ู…ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู† ุฃุณู’ู…ุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูˆ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฐุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰. ูˆุฃุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฅู„ู‰ ุงุณู’ู…ู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุฏููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ๏ดฟุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ููุฑู’ู‚ุงู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูก] ูˆูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ๏ดฟููŽุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุฎุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: ูกูค] ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ุจูุตูููŽุฉู ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ูƒูู†ุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูƒูŽู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ูŽุนุงู†ููŠุŒ ูˆุฃุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูู„ูŽุบุงุกู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุฐุงุชูŽู‡ู ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽุชู’ ู„ุง ู…ูŽุญุงู„ูŽุฉูŽ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงูุณู’ู…ูŽ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ู‰๏ดพ [ุงู„ุฃุนู„ู‰: ูก] ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุจูุฐุงุชูู‡ู ุฃูˆู’ู„ู‰ ูˆู…ูู†ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆุซููŠุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’๏ดพ [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: ูค] ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุดู‘ุงู…ูู„ูุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽ: ุŽููŽุดูŽูƒูŽูƒู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ุงู„ุฃุตูŽู…ู‘ู ุซููŠุงุจูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽู†ุง ุจูู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃุฑุงุฏูŽ ููŽุดูŽูƒูŽูƒู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู. (ุต-ูขูงูง)ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู๏ดพ [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: ูงูค] ููŽู‡ูˆ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจููŠู„ู ๏ดฟููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ๏ดพ [ุงู„ู†ุตุฑ: ูฃ] ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู† ู‚ูŽุจููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฒููŠุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุจุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณุงูˆููŠู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ู‰๏ดพ [ุงู„ุฃุนู„ู‰: ูก] . ูˆู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูƒูู†ุงูŠูŽุฉู ู…ูู† ุฏูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูุฃุทู’ุฑุงููู‡ู ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู. . .: ุŽูŠูŽุจููŠุชู ุจูู†ูŽุฌุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู…ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุง โˆ—โˆ—โˆ— ุฅุฐุง ู…ุง ุจููŠููˆุชูŒ ุจูุงู„ู…ูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฃู„ู’ูุงุธูŽู‡ู ู…ูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽูˆูŽุถู‘ูุฆู ูˆู„ุง ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุถู‘ูุฆู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ููู‚ูŽู‡ุงุกู. ููŽุฐููƒู’ุฑู (ุงุณู’ู…ู) ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ๏ดพ ู…ูุฑุงุนู‹ู‰ ูููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุนูุฏู‘ูุฏูŽ ู…ูู† ุดูุฆููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ูˆู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูˆุฅูู’ุถุงู„ูู‡ู ู„ุง ุชูุญููŠุทู ุจูู‡ู ุงู„ุนูุจุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฅุฐู’ ู‡ูŠ ุฃู‚ู’ุตู‰ ู…ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุญู ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑูุŒ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูŽุญู’ู‚ููˆู‚ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ุจูุดููƒู’ุฑู ูŠููˆุงุฒููŠ ุนูุธูŽู…ูŽ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ุถุงุฑู ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุนูู†ู’ูˆุงู†ู (ุฑูŽุจู‘ู) ู…ูุถุงูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ุฅุดุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠุงุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุดููˆุจูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ููŽุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุถุงููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู…ูุถุงูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฅู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณูุทูŽุฉู ููŠ ุญูุตููˆู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู‘ูุฑุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ู ุฎุงูููˆุง ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰. ูˆู‚ูŽุฑูŽุฃ ุงู„ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู (ุฐููŠ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู) ุจูุงู„ูŠุงุกู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู‹ุง ุตูููŽุฉู‹ ู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆู‡ูˆ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ุณููˆู…ูŒ ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽูู ุงู„ุดู‘ุงู…ููŠู‘ู. ูˆู‚ูŽุฑูŽุฃู‡ูุŒ ุงุจู’ู†ู ุนุงู…ูุฑูุŒ (ุฐููˆ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู) ุตูููŽุฉู‹ ู„ู (ุงุณู’ู…ู) ูƒูŽู…ุง ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ูˆุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู ูˆุงู„ุฅูƒู’ุฑุงู…ู๏ดพ [ุงู„ุฑุญู…ู†: ูขูง] . ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูˆ ู…ูŽุฑู’ุณููˆู…ูŒ ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ุงู…ู. ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงุญูุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุงูุนู’ุชูุจุงุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅุฌู’ู…ุงุนูŽ ุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุกู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽูู’ุนู (ุฐููˆ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู) ุงู„ูˆุงู‚ูุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ๏ดฟูˆูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ูˆุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ๏ดพ [ุงู„ุฑุญู…ู†: ูขูง] ูˆุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠูŽุฉู ููŠ ุฌูŽุฑู‘ู ๏ดฟุฐููŠ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู๏ดพ ู‡ูู†ุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ (ูˆุฌู’ู‡ู) ุฃู‚ู’ูˆู‰ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ุงุชู ู…ูŽู† ู„ูŽูู’ุธู (ุงุณู’ู…ู) ู„ูู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูู† ุฌูŽูˆุงุฒู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฌูŽุฑูŽูŠุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู (ุต-ูขูงูจ)ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูุฃุณู’ู…ุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ูˆุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ๏ดพ [ุงู„ุฑุญู…ู†: ูขูง] ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู† ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฅู†ู’ุฒุงู„ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃุญู’ุฑููู. ูˆุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู: ุงู„ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู…ูุนูŒ ู„ูุตููุงุชู ุงู„ูƒูŽู…ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ุงุฆูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ุฅูƒู’ุฑุงู…ู: ุฅุณู’ุฏุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‡ูˆ ุฅุฐู’ู†ูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู†ุงุกู ูˆุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู. * * * (ุต-ูขูงูฉ)ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉู ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ . ุฑูŽูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูุจู’ุชูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ยซุดูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ููˆุฏูŒุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุงุชูุŒ ูˆุนูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒูŽูˆู‘ูุฑูŽุชู’ยป ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆุฑูŽูˆู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆู‡ู’ุจูุŒ ูˆุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุถูŽุนููŠูู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู† ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ู ูุงู‚ูŽุฉูŒ ุฃุจูŽุฏู‹ุงยปุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŽุฉู. ุฑูŽูˆู‰ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ยซุนูŽู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ููŠ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ูˆู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูยป . ูˆู‡ูŽูƒูŽุฐุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ูŽุตุงุญููู ูˆูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ุง ุงุณู’ู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐุง. ูˆู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุจูุงุฌู’ุชูู…ุงุนู ู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ูˆู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ุง ุขูŠุงุชูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŠู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุซุงุจูุชู ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒู… ุฃู†ู‘ูŽูƒู… ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: ูจูข] ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฅู„ู‘ุง ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽ ุขูŠุงุชู: ุงุซู’ู†ูŽุชุงู†ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชุง ููŠ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ุฅู„ู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆู‡ูู…ุง ๏ดฟุฃููŽุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฏู’ู‡ูู†ููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: ูจูก] ๏ดฟูˆุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒู… ุฃู†ู‘ูŽูƒู… ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: ูจูข]ุŒ ูˆุงุซู’ู†ูŽุชุงู†ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชุง ููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆู‡ูู…ุง ๏ดฟุซูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: ูฃูฉ] ๏ดฟูˆุซูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: ูคู ] ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุญุงุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ. (ุต-ูขูจู )ูˆู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ุงุฏูุณูŽุฉู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุทู‡ ูˆู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑุงุกู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงู…ู ุขูŠู‘ูู‡ุง ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆุนูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ุฃู‡ู‘ูŽู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒููˆููŽุฉู ุณูุชู‘ู‹ุง ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ. ูˆู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฌุงู…ูุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ: ู…ูŽู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูˆู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ูˆู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู‡ู€. * * * ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู. ูˆูˆูŽุตู’ูู ู…ุง ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ูˆู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุงู„ุฃุฑู’ุถููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณุงุนูŽุฉู ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุตูููŽุฉู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’. ูˆุตูููŽุฉู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ูˆู…ุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฐุงุจู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุจูŽุนู’ุซู. ูˆุฅุซู’ุจุงุชู ุงู„ุญูŽุดู’ุฑู ูˆุงู„ุฌูŽุฒุงุกู ูˆุงู„ุงูุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุนูŽู„ู‰ ุฅู…ู’ูƒุงู†ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ุจูู…ุง ุฃุจู’ุฏูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’. ูˆุงู„ุงูุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุจูุฏูŽู„ุงุฆูู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ุงูุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุจูู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ูˆุงุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุณุงุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณู ูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ุง ุจูุฏููˆู†ู ู…ูุฏุงููุนู ู‚ุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฅุฑู’ุฌุงุนูู‡ุง ู…ูŽุชู‰ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูู…ููŠุชูŽู‡ู…. ูˆุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู† ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุฃู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุจูู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู‡ุง ูˆูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู…ุง ูููŠู‡ู.