ูˆุงู† ุงู„ู‰ ุฑุจูƒ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูคูข
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ูฐ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูฑู„ู’ู…ูู†ุชูŽู‡ูŽู‰ูฐ ูคูข
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰๏ดพ . ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ุง ูƒุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุฑู‰ ุณูŽูˆุงุกู‹ุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุฉู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุฑู‰ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ุง ููŠ ุตูุญููู ู…ููˆุณู‰ ูˆุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฎูุทุงุจู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุชููุงุชู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูุทุงุจู ูˆุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ููŽูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ุง ู…ูู† ูƒูŽู„ุงู…ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ุง ุญูŽูƒุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฐุงู‡ูุจูŒ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู๏ดพ [ุงู„ุตุงูุงุช: ูฉูฉ] . ูˆูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูุญููู ู…ููˆุณู‰ ูˆุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุทู’ููู‡ุง ุนูŽุทู’ููŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุนูŽู„ู‰ ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู…ูู†ู’ุณูŽุจููƒู ู…ูู† โ€ุฃู†ู‘ูŽโ€œ ูˆู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŽู‡ุง ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจุงุกูุŒ ุฃูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ุจูุฃู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎูุทุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ . (ุต-ูกูคูก)ูˆุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ุง ู†ูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุจู ู„ูŽู‡ุง ู†ูŽุธููŠุฑู‹ุง ู…ูู† ูƒูŽู„ุงู…ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู. ูˆู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅู„ู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุชูู„ุงุจูุณูู‡ู ุฃุญู’ูƒุงู…ูŒ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑู ู…ูู† ุชูŽุตูŽุฑู‘ููุงุชู ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุงุชู ู…ูู…ู‘ุง ู‡ูˆ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ูุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถุงูู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠููŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ู„ูู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู‡ูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ููุงุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจูู‡ู. ูˆูููŠ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ู…ูŽุฌุงุฒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ูˆูู‚ููˆููุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูู‚ููˆููŽ ุงู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูˆูู‚ููˆูู ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู‹ุง ู„ูุญุงู„ู ุงู„ู…ูุทููŠุนู ู„ูุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุญูŽูˆุงุฆูุทู ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃุจููŠ ุงู„ุดู‘ููŠุตู: ุŽูˆู‚ูŽููŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุจููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃู†ู’ุชู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูุชูŽุฃุฎู‘ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆู„ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูƒูŽู…ุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูุงู„ูˆูู‚ููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฏู‘ู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู‡ุง ูˆู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ุงู„ูู…ููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูขูขูฉ] . ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฎุงู„ูŽููŽุฉู ู„ูู…ุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู†ูŽู‡ู‰. ูˆูููŠ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุซุงู„ูุซูŒ ูˆู‡ูˆ ุงู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุงุชู ุนูŽู„ู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูˆูŽุญู’ุฏุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุธูุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุงุฆูู†ุงุชู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆุงุฌูุจู ููŽู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ู…ูู† ู…ููˆุฌูุฏูุŒ ููŽุฅุฐุง ุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุชู ุงู„ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ุงุธูุฑู ุฃู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถูŽ ู„ูู„ู’ูƒุงุฆูู†ุงุชู ู…ููˆุฌูุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูˆู ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฃูˆู ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ู„ูู…ุง ูŠูŽุฑู‰ ูููŠู‡ุง ู…ูู† ุนูุธูŽู…ู ุงู„ูุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽ ู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุญูุฏููˆุซูู‡ู ููŽู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ูุญู’ุฏูุซู ุฃูˆู’ุฌูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฅุฐุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุงู„ู ูŠูุณูŽู„ู’ุณูู„ู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถุงุชู ุงู„ุฅู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ุง ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุฃู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ุขูŠุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุฏู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุฅู„ู‰ ูˆูุฌููˆุจู ูˆูุฌููˆุฏู ุตุงู†ูุนู ู„ูู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฌููˆุฏูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุจูŽู„ู’ ูˆุงุฌูุจูŒุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตููู‹ุง ุจูุตููุงุชู ุงู„ูƒูŽู…ุงู„ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ู„ุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฎุงู„ูู‚ู ูˆุฃูู’ุถู‰ ุจูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฅุซู’ุจุงุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุงุญูุฏูŒุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ู„ูŽูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒุงู…ูู„ู ุงู„ุฅู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฅุฐู’ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ุฃุญูŽุฏู ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠู…ุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ (ุต-ูกูคูข)ูููŠู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ูุญู’ุชุงุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู„ููŠูŽุฑู’ุถู‰ ุจูุฅู‚ู’ุฑุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏู ู…ุง ุฃูˆู’ุฌูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽู‚ู’ุถู ู…ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ู…ูุญู’ุชุงุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุณู’ู…ูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู† ุฅู„ูŽู‡ู ุฅุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅู„ูŽู‡ู ุจูู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู… ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู๏ดพ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: ูฉูก] ูˆู‚ุงู„ูŽ โ€ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅุฐู‹ุง ู„ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅู„ู‰ ุฐููŠ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงโ€œ ูˆู‚ุงู„ูŽ ๏ดฟู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชุง๏ดพ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: ูขูข] ูุงู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ุง ู…ูŽุญุงู„ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‹ู‰.