You are reading a tafsir for the group of verses 53:24 to 53:25
ุงู… ู„ู„ุงู†ุณุงู† ู…ุง ุชู…ู†ู‰ ูขูค ูู„ู„ู‡ ุงู„ุงุฎุฑุฉ ูˆุงู„ุงูˆู„ู‰ ูขูฅ
ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅูู†ุณูŽู€ูฐู†ู ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ูฐ ูขูค ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูฑู„ู’ู€ู”ูŽุงุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูฑู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ูฐ ูขูฅ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
(ุต-ูกูกูก)๏ดฟุฃู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅู†ู’ุณุงู†ู ู…ุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰๏ดพ ๏ดฟููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุฃููˆู„ู‰๏ดพ . ุฅุถู’ุฑุงุจูŒ ุงู†ู’ุชูู‚ุงู„ููŠู‘ูŒ ู†ุงุดูุฆูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆู…ุง ุชูŽู‡ู’ูˆู‰ ุงู„ุฃู†ู’ููุณู๏ดพ [ุงู„ู†ุฌู…: ูขูฃ] . ูˆุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ุงู…ู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู…ู’ ุฅู†ู’ูƒุงุฑููŠู‘ูŒ ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ุฅุจู’ุทุงู„ู ู†ูŽูˆุงู„ู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ู…ุง ูŠูŽุชู‘ูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ูˆุฃู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ุงู‡ู ุจุงุนูุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃุนู’ู…ุงู„ูู‡ู ูˆู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏุงุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู† ุฏูŽู„ุงุฆูู„ูู‡ู ูˆุนูŽู„ุงู…ุงุชูู‡ู ูˆุฅู†ู’ ุฎุงู„ูŽููŽ ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ุงู‡ู. ูˆู‡ูŽุฐุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟุฅู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆู…ุง ุชูŽู‡ู’ูˆู‰ ุงู„ุฃู†ู’ููุณู ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽู‡ู… ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู‡ูุฏู‰๏ดพ [ุงู„ู†ุฌู…: ูขูฃ] . ูˆู‡ูŽุฐุง ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŒ ูˆุชูŽุฑู’ูˆููŠุถูŒ ู„ูู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ู…ุง ูŠูุฎุงู„ููู ุฃู‡ู’ูˆุงุกูŽู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฎุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆู‰ ูˆู„ู’ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู. ูˆุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ููŠ ุญูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ุฅู†ู’ูƒุงุฑู ุงู„ู…ูุณุงูˆููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนุงู…ู‘ู‹ุง ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฅู†ู’ุณุงู†ู. ูˆุงู„ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ููŠ ๏ดฟู…ุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰๏ดพ ุจูู…ูŽู†ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽูู ุจูู„ุงู…ู ุงู„ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ููŠ ุญูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ุงู…ู ุงู„ุฅู†ู’ูƒุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽู†ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุนูู…ููˆู…ูŽุŒ ุฃูŠู’: ู…ุง ู„ูู„ู’ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ุŒ ุฃูŠู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฌุงุฑููŠู‹ุง ุนูŽู„ู‰ ุฅุฑุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฅุฑุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู…ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ุฏูŽุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุนู’ุฑุงุถู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ๏ทบ ููŽุดูŽู…ูŽู„ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽู‡ู… ุดูŽูุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุตู’ู†ุงู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูู† ุฃุญู’ูˆุงู„ู ุงู„ุฃุตู’ู†ุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุง ูŠูุคู’ููู†ู ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ๏ดฟูˆูƒูŽู…ู’ ู…ูู† ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ู„ุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุดูŽูุงุนูŽุชูู‡ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง๏ดพ [ุงู„ู†ุฌู…: ูขูฆ] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽู‡ู… ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูˆุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ๏ดฟู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ู๏ดพ [ุงู„ุฒุฎุฑู: ูฃูก]ุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ๏ดฟุงุฆู’ุชู ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐุง ุฃูˆู’ ุจูŽุฏู‘ูู„ู’ู‡ู๏ดพ [ูŠูˆู†ุณ: ูกูฅ] . ูˆููุฑู‘ูุนูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅู†ู’ูƒุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ุงู„ููƒู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุฃููˆู„ู‰ุŒ ุฃูŠู’: ููŽู‡ูˆ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ููŠ ุฃุญู’ูˆุงู„ู ุฃู‡ู’ู„ูู‡ูู…ุง ุจูุญูŽุณู’ุจู ุฅุฑุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ุง ุจูุญูŽุณู’ุจู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู. ูˆู‡ูŽุฐุง ุฅุจู’ุทุงู„ูŒ ู„ูู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏุงุชู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู‡ุง ูŠูŽู‚ููŠู†ูู‡ู… ุจูุดูŽูุงุนูŽุฉู ุฃุตู’ู†ุงู…ูู‡ูู…ู’. ูˆุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ููŠ ๏ดฟู„ูู„ู’ุฅู†ู’ุณุงู†ู ู…ุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰๏ดพุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ูƒุงุฑู ู‡ูˆ ุฃูู…ู’ู†ููŠูŽุชูู‡ู… ุฃู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุฃู‡ู’ูˆุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุฎุงู„ููู ุฃู‡ู’ูˆุงุกูŽู‡ู…ุŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ู‡ูู†ุง ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆู‡ูˆ ู‚ูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุฃูŠู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุต-ูกูกูข)ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุญุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูุฒู‘ูู„ููˆุง ู…ูŽู†ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ุฃูŠู’: ุจูŽู„ู’ ุฃู…ุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ุง ูˆูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ุง ูƒูŽู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุฃููˆู„ู‰๏ดพ . ูˆู‡ูŽุฐุง ู…ูู† ู…ูŽุนุงู†ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ููŠ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ุงู‡ู ุญุงุตูู„ู‹ุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุจูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ุง ุตุงุญูุจูู‡ุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽู‡ุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู‹ุงุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ุงู‡ู ุฃุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุชูŽุชูŽุนุงุฑูŽุถู ุงู„ุฃู…ุงู†ููŠู‘ู ููŽุฅุฐุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู„ูุฃุญูŽุฏู ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ุงู‡ู ุญูุฑูู…ูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽูŠููู’ุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุงู„ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฃุฎุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู†ููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุธุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูุธููˆุธูŽ ู…ูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆู„ููƒูู„ู‘ู ุฃุญูŽุฏู ู†ูŽุตููŠุจูŒุŒ ูˆู…ูู† ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุนุงู‚ูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฅู„ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ุนููŠุดูŽุฉู ู…ูŽุฑููŠุฑูŽุฉู. ูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ยซู„ุง ุชูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุทูŽู„ุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ุง ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ุง ูˆู„ูุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ู…ุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ุงยป . ูˆุชูŽูู’ุฑููŠุนู ๏ดฟููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุฃููˆู„ู‰๏ดพ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุฅุถุงูููŠู‘ู ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุขู†ููู‹ุง. ูˆุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ุงู„ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ุฃูŠู’: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ู„ูู„ู’ุฅู†ู’ุณุงู†ู. ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู: ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃููˆู„ู‰: ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ู. ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจูู‡ูู…ุง ู…ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ุฃูŠู’: ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู† ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุฃุดู’ูŠุงุกู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽูŠู’ู†ู๏ดพ [ุงู„ุฑุญู…ู†: ูกูง] . ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ุงู…ู ุจูู‡ุง ูˆุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูู†ุงุกู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ุงุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูุทุงุจูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ูˆุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ุง ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ูุงุตูู„ูŽุฉู.