You are reading a tafsir for the group of verses 47:16 to 47:19
ŲˆŲ…Ų†Ų‡Ų… Ų…Ų† ŲŠØŗØĒŲ…Øš Ø§Ų„ŲŠŲƒ Ø­ØĒŲ‰ اذا ØŽØąØŦŲˆØ§ Ų…Ų† ØšŲ†Ø¯Ųƒ Ų‚Ø§Ų„ŲˆØ§ Ų„Ų„Ø°ŲŠŲ† Ø§ŲˆØĒŲˆØ§ Ø§Ų„ØšŲ„Ų… Ų…Ø§Ø°Ø§ Ų‚Ø§Ų„ Ø§Ų†ŲØ§ Ø§ŲˆŲ„Ø§ŲŠŲƒ Ø§Ų„Ø°ŲŠŲ† ØˇØ¨Øš Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØšŲ„Ų‰ Ų‚Ų„ŲˆØ¨Ų‡Ų… ŲˆØ§ØĒØ¨ØšŲˆØ§ Ø§Ų‡ŲˆØ§ØĄŲ‡Ų… ŲĄŲĻ ŲˆØ§Ų„Ø°ŲŠŲ† Ø§Ų‡ØĒØ¯ŲˆØ§ Ø˛Ø§Ø¯Ų‡Ų… Ų‡Ø¯Ų‰ ŲˆØ§ØĒØ§Ų‡Ų… ØĒŲ‚ŲˆØ§Ų‡Ų… ŲĄŲ§ ؁؇؄ ŲŠŲ†Ø¸ØąŲˆŲ† Ø§Ų„Ø§ Ø§Ų„ØŗØ§ØšØŠ Ø§Ų† ØĒاØĒŲŠŲ‡Ų… بØēØĒØŠ ŲŲ‚Ø¯ ØŦØ§ØĄ Ø§Ø´ØąØ§ØˇŲ‡Ø§ ŲØ§Ų†Ų‰ Ų„Ų‡Ų… اذا ØŦØ§ØĄØĒŲ‡Ų… Ø°ŲƒØąØ§Ų‡Ų… ŲĄŲ¨ ŲØ§ØšŲ„Ų… Ø§Ų†Ų‡ Ų„Ø§ Ø§Ų„Ø§Ų‡ Ø§Ų„Ø§ Ø§Ų„Ų„Ų‡ ŲˆØ§ØŗØĒØēŲØą Ų„Ø°Ų†Ø¨Ųƒ ŲˆŲ„Ų„Ų…ŲˆŲ…Ų†ŲŠŲ† ŲˆØ§Ų„Ų…ŲˆŲ…Ų†Ø§ØĒ ŲˆØ§Ų„Ų„Ų‡ ŲŠØšŲ„Ų… Ų…ØĒŲ‚Ų„Ø¨ŲƒŲ… ŲˆŲ…ØĢŲˆØ§ŲƒŲ… ŲĄŲŠ
ŲˆŲŽŲ…ŲŲ†Ų’Ų‡ŲŲ… Ų…Ų‘ŲŽŲ† ŲŠŲŽØŗŲ’ØĒŲŽŲ…ŲØšŲ ØĨŲŲ„ŲŽŲŠŲ’ŲƒŲŽ Ø­ŲŽØĒŲ‘ŲŽŲ‰Ų°Ų“ ØĨŲØ°ŲŽØ§ ØŽŲŽØąŲŽØŦŲŲˆØ§ÛŸ ؅ؐ؆ؒ ØšŲŲ†Ø¯ŲŲƒŲŽ Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŲˆØ§ÛŸ Ų„ŲŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØŖŲŲˆØĒŲŲˆØ§ÛŸ ŲąŲ„Ų’ØšŲŲ„Ų’Ų…ŲŽ Ų…ŲŽØ§Ø°ŲŽØ§ Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų†ŲŲŲ‹Ø§ ۚ ØŖŲŲˆÛŸŲ„ŲŽŲ€Ų°Ų“ØĻŲŲƒŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØˇŲŽØ¨ŲŽØšŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰Ų° Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲąØĒŲ‘ŲŽØ¨ŲŽØšŲŲˆŲ“Ø§ÛŸ ØŖŲŽŲ‡Ų’ŲˆŲŽØ§Ų“ØĄŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲĄŲĻ ŲˆŲŽŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲąŲ‡Ų’ØĒŲŽØ¯ŲŽŲˆŲ’Ø§ÛŸ Ø˛ŲŽØ§Ø¯ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų‡ŲØ¯Ų‹Û­Ų‰ ŲˆŲŽØĄŲŽØ§ØĒŲŽŲ‰Ų°Ų‡ŲŲ…Ų’ ØĒŲŽŲ‚Ų’ŲˆŲŽŲ‰Ų°Ų‡ŲŲ…Ų’ ŲĄŲ§ ŲŲŽŲ‡ŲŽŲ„Ų’ ŲŠŲŽŲ†Ø¸ŲØąŲŲˆŲ†ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽØ§ØšŲŽØŠŲŽ ØŖŲŽŲ† ØĒŲŽØŖŲ’ØĒŲŲŠŲŽŲ‡ŲŲ… Ø¨ŲŽØēŲ’ØĒŲŽØŠŲ‹Û­ ۖ ŲŲŽŲ‚ŲŽØ¯Ų’ ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽ ØŖŲŽØ´Ų’ØąŲŽØ§ØˇŲŲ‡ŲŽØ§ ۚ ŲŲŽØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲ‰Ų° Ų„ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ ØĨŲØ°ŲŽØ§ ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽØĒŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ Ø°ŲŲƒŲ’ØąŲŽŲ‰Ų°Ų‡ŲŲ…Ų’ ŲĄŲ¨ ŲŲŽŲąØšŲ’Ų„ŲŽŲ…Ų’ ØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲ‡ŲÛĨ Ų„ŲŽØ§Ų“ ØĨŲŲ„ŲŽŲ€Ų°Ų‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽŲąØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲØ°ŲŽŲ†ÛĸØ¨ŲŲƒŲŽ ŲˆŲŽŲ„ŲŲ„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲˆŲŽŲąŲ„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŽŲ€Ų°ØĒؐ ۗ ŲˆŲŽŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲŠŲŽØšŲ’Ų„ŲŽŲ…Ų Ų…ŲØĒŲŽŲ‚ŲŽŲ„Ų‘ŲŽØ¨ŲŽŲƒŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØĢŲ’ŲˆŲŽŲ‰Ų°ŲƒŲŲ…Ų’ ŲĄŲŠ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§§ā§Ŧ-⧧⧝ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŽā§‡āϧāĻžāĻšā§€āύāϤāĻž, āĻ…āĻœā§āĻžāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦ⧁āĻĻā§āϧāĻŋāϤāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āĻŽāϜāϞāĻŋāϏ⧇ āĻŦāϏ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϞāĻžāĻŽ āĻļā§āϰāĻŦāĻŖ āĻ•āϰāĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āĻŦ⧁āĻā§‡ āύāĻžāĨ¤ āĻŽāϜāϞāĻŋāϏ āĻļ⧇āώ⧇ āĻœā§āĻžāĻžāύ⧀ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ (āϰāĻžāσ) āϤāĻžāϰāĻž āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰ⧇āσ “āĻāχ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύ?” āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻ“āϰāĻžāχ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŽā§‹āĻšāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϰāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āϕ⧁-āĻĒā§āϰāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋāϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻŦā§‹āϧāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§Ž āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝāχ āύ⧇āχāĨ¤āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āϝāĻžāϰāĻž āĻ¸ā§ŽāĻĒāĻĨ āĻ…āĻŦāϞāĻŽā§āĻŦāύ āĻ•āϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ¸ā§ŽāĻĒāĻĨ⧇ āϚāϞāĻžāϰ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦ⧃āĻĻā§āϧāĻŋ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĻ­ā§€āϰ⧁ āĻšāĻŦāĻžāϰ āϤāĻžāĻ“āĻĢā§€āĻ• āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āϞāĻ•ā§āώāĻŖ āϤ⧋ āĻāϏ⧇āχ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āϝ⧇ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇ āĻāϰ āĻŦāĻšā§ āϞāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āφāϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ­āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āĻāĻ•āϜāύ āĻ­āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰāϟāĻŋ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€(ā§Ģā§Š:ā§Ģā§Ŧ) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āφāϏāĻ¨ā§āύ, āϚāĻ¨ā§āĻĻā§āϰ āĻŦāĻŋāĻĻā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€(ā§Ģā§Ē:ā§§) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āφāϰ⧋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āφāĻĻ⧇āĻļ āφāϏāĻŦ⧇āχ, āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻ“āϟāĻž āĻ¤ā§āĻŦāϰāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§‡ā§Ÿā§‹ āύāĻžāĨ¤â€ (ā§§ā§Ŧ:ā§§) āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ āύāĻŋāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāϏāĻ¨ā§āύ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāϰāĻž āωāĻĻāĻžāϏ⧀āύāϤāĻžāϝāĻŧ āĻŽā§āĻ– āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€(⧍⧧:ā§§) āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞāϰ⧂āĻĒ⧇ āφāĻ—āĻŽāύ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϤāĻŋāύāĻŋ āϰāĻžāϏ⧂āϞāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϏāĻŽāĻžāĻĒā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĻā§āĻŦā§€āύāϕ⧇ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧁āϕ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻšā§āĻœā§āϜāϤ āĻĒāϰāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻļāĻ°ā§āϤāϗ⧁āϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύāϗ⧁āϞ⧋ āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻžāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āϕ⧋āύ āύāĻŦā§€ āĻāϤ⧋ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ¸ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻŦāϏāϰ⧀ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻļāĻ°ā§āϤāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āĻāϰ⧂āĻĒ āĻāϏ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻžāϰ āύāĻŦā§€, (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇, (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āφāϰ āϕ⧋āύ āύāĻŦā§€ āφāϏāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžāĻšāϞ āχāĻŦāύ⧇ āϏāĻž'āĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽāĻž āĻ…āĻ™ā§āϗ⧁āϞāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϰ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻ…āĻ™ā§āϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āχāĻļāĻžāϰāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻāχ āĻ…āĻ™ā§āϗ⧁āϞāĻŋāĻĻā§āĻŦāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāϤ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻāϰ⧂āĻĒ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ)āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϕ⧇āĻŽāύ āĻ•āϰ⧇! āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āϏāĻ‚āϘāϟāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻ“ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻŦ⧃āĻĨāĻžāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϏ⧇āχ āĻĻāĻŋāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϕ⧋āĻĨāĻžāϝāĻŧ?” (ā§Žā§¯:ā§¨ā§Š) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻāχ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇ āϕ⧋āύāχ āϞāĻžāĻ­ āύ⧇āχāĨ¤ āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āφāϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻžāϰāĻž āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āφāĻŽāϰāĻž āĻāχ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāϞāĻžāĻŽ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāχ āĻĻā§‚āϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻšāϤ⧇ āĻāχ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āϞāĻžāĻ­ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇?” (ā§Šā§Ē:ā§Ģ⧍) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāϝāĻŧāύ āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• āύāϝāĻŧāĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻšā§‡ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)! āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāχ āϏāĻ¤ā§āϝ āĻŽāĻžâ€™āϰ⧂āĻĻāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧋āύāχ āĻŽāĻžāĻŦ⧁āĻĻ āύ⧇āχāĨ¤ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻāĻ•āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻāϟāĻž āύāϝāĻŧ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻāϟāĻž āϜāĻžāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ“ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āύāϰ-āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤' āϏāĻšā§€āĻš āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϤ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻĒ, āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āĻœā§āĻžāϤāĻž, āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āϏ⧀āĻŽāĻžāϞāĻ‚āϘāύ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ, āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϐ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āϝāĻž āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϜāĻžāύ⧇āύ, āĻāϗ⧁āϞ⧋ āφāĻĒāύāĻŋ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāύ! āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āύāĻŋāĻšā§āĻ›āĻžāĻ•ā§ƒāϤ āĻĒāĻžāĻĒ, āχāĻšā§āĻ›āĻžāĻ•ā§ƒāϤ āĻĒāĻžāĻĒ, āφāĻŽāĻžāϰ āĻĻā§‹āώ-āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāĻŽāύāĻž-āĻŦāĻžāϏāύāĻž āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāύ! āĻāϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻŦāχ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€āϏāĻšā§€āĻš āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āφāϰ⧋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻļ⧇āώ⧇ āĻŦāϞāϤ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻŋ āϝ⧇āϏāĻŦ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āĻĒāϰ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļā§āϝ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻž āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϜāĻžāύ⧇āύ, āϏāĻŦāχ āĻŽāĻžāĻĢ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāύ! āφāĻĒāύāĻŋāχ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŽāĻžâ€™āϰ⧂āĻĻ, āφāĻĒāύāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧋āύ āĻŽāĻž'āĻŦ⧁āĻĻ āύ⧇āχāĨ¤â€ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻšā§€āĻš āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āϜāύāĻŽāĻŖā§āĻĄāϞ⧀! āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧāχ āφāĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻš āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻŦāĻžāϰ⧇āϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻž āĻ“ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋāĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āϏāĻžāϰāĻ­āĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ, āφāĻŽāĻŋ (āĻāĻ•āĻĻāĻž) āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāϰ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āĻšāϤ⧇ āĻ­āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āφāĻŽāĻŋ āĻŦāϞāĻŋāσ āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧁āύ! āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇āĻ“ āĻŽāĻžāĻĢ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤â€ āφāĻŽāĻŋ āĻŦāϞāϞāĻžāĻŽāσ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻŦā§‹? āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž, āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āĻ“ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻĄāĻžāύ āĻ“ āĻŦāĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ•āĻ¨ā§āϧ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻ•āϰāϞāĻžāĻŽ, āϤāĻ–āύ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻž āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻāĻ•āϟ⧁ āωāρāϚ⧁ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϝ⧇āύ āĻ“āϟāĻž āϤāĻŋāϞ āĻŦāĻž āφāρāϚāĻŋāϞāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ)-āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽāĻžāĻŽ āύāĻžāϏāĻžāψ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ āϏāĻŋāĻĻā§āĻĻā§€āĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž (āφāϰāĻŦā§€) āĻĒāĻžāĻ āϕ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ…āĻŦāϧāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ āĻĻ⧁'āϟāĻŋāϕ⧇ āϖ⧁āĻŦ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž āχāĻŦāϞ⧀āϏ āĻŦāϞ⧇āσ “āφāĻŽāĻŋ āϜāύāĻ—āĻŖāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āĻ•āĻžāϞ⧇āĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϝāĻ–āύ āĻāϟāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϞāĻžāĻŽ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧁-āĻĒā§āϰāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋāϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ āϞāĻžāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻ–āύ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āĻšāĻŋāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āφāĻŦā§‚ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻž (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāϏāĻžāϰ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āĻŦāϞ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ“ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻļāĻĒāĻĨ! āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻĻ⧇āĻšā§‡ āϤāĻžāϰ āφāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āϤāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‹āĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋāĻ“ āφāĻŽāĻžāϰ āχāϝāϝāϤ āĻ“ āϜāĻžāϞāĻžāϞ⧇āϰ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāĻ›āĻŋ āϝ⧇, āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āϤāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻ•āĻŋāĻŦā§‹āĨ¤â€ āĻĢāϝ⧀āϞāϤ āϏāĻŽā§āĻŦāϞāĻŋāϤ āφāϰ⧋ āĻŦāĻšā§ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ—āϤāĻŋāĻŦāĻŋāϧāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āϏāĻŽā§āϝāĻ• āĻ…āĻŦāĻ—āϤ āφāϛ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻŋāύāĻŋāχ āϝāĻŋāύāĻŋ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āϘāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻāĻŋāύ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āϰ āϤāĻž āϤāĻŋāύāĻŋ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤â€(ā§Ŧ:ā§Ŧā§Ļ) āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻ­ā§‚-āĻĒ⧃āĻˇā§āϠ⧇ āĻŦāĻŋāϚāϰāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀ āϏāĻŦāĻžāϰāχ āĻœā§€āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰāχ; āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ“āĻĻ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻ“ āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āĻ…āĻŦāĻšāĻŋāϤ; āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧇ āϏāĻŦāĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āφāϛ⧇āĨ¤â€(ā§§ā§§:ā§Ŧ) āχāĻŦāύ⧇ āϜ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āϜ (āϰāσ)-āĻāϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāϟāĻžāχ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰāĻ“ (āϰāσ) āĻāϟāĻžāϕ⧇āχ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ—āϤāĻŋāĻŦāĻŋāϧāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ–āĻŋāϰāĻžāϤ⧇āϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āϏ⧁āĻĻā§āĻĻā§€ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϰ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ⧋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ—āϤāĻŋāĻŦāĻŋāϧāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŦāϰ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āϏāĻŽā§āϝāĻ• āĻ…āĻŦāĻ—āϤ āφāϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāϟāĻŋāχ āĻŦ⧇āĻļā§€ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŽāĻžāύāĨ¤ āĻāϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāχ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤