You are reading a tafsir for the group of verses 40:15 to 40:17
ØąŲŲŠØš Ø§Ų„Ø¯ØąØŦاØĒ Ø°Ųˆ Ø§Ų„ØšØąØ´ ŲŠŲ„Ų‚ŲŠ Ø§Ų„ØąŲˆØ­ Ų…Ų† Ø§Ų…ØąŲ‡ ØšŲ„Ų‰ Ų…Ų† ŲŠØ´Ø§ØĄ Ų…Ų† ØšØ¨Ø§Ø¯Ų‡ Ų„ŲŠŲ†Ø°Øą ŲŠŲˆŲ… Ø§Ų„ØĒŲ„Ø§Ų‚ ŲĄŲĨ ŲŠŲˆŲ… Ų‡Ų… Ø¨Ø§ØąØ˛ŲˆŲ† Ų„Ø§ ŲŠØŽŲŲ‰ ØšŲ„Ų‰ Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ų…Ų†Ų‡Ų… Ø´ŲŠØĄ Ų„Ų…Ų† Ø§Ų„Ų…Ų„Ųƒ Ø§Ų„ŲŠŲˆŲ… Ų„Ų„Ų‡ Ø§Ų„ŲˆØ§Ø­Ø¯ Ø§Ų„Ų‚Ų‡Ø§Øą ŲĄŲĻ Ø§Ų„ŲŠŲˆŲ… ØĒØŦØ˛Ų‰ ŲƒŲ„ Ų†ŲØŗ Ø¨Ų…Ø§ ŲƒØŗØ¨ØĒ Ų„Ø§ Ø¸Ų„Ų… Ø§Ų„ŲŠŲˆŲ… Ø§Ų† Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØŗØąŲŠØš Ø§Ų„Ø­ØŗØ§Ø¨ ŲĄŲ§
ØąŲŽŲŲŲŠØšŲ ŲąŲ„Ø¯Ų‘ŲŽØąŲŽØŦŲŽŲ€Ų°ØĒؐ Ø°ŲŲˆ ŲąŲ„Ų’ØšŲŽØąŲ’Ø´Ų ŲŠŲŲ„Ų’Ų‚ŲŲ‰ ŲąŲ„ØąŲ‘ŲŲˆØ­ŲŽ ؅ؐ؆ؒ ØŖŲŽŲ…Ų’ØąŲŲ‡ŲÛĻ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰Ų° Ų…ŲŽŲ† ŲŠŲŽØ´ŲŽØ§Ų“ØĄŲ ؅ؐ؆ؒ ØšŲØ¨ŲŽØ§Ø¯ŲŲ‡ŲÛĻ Ų„ŲŲŠŲŲ†Ø°ŲØąŲŽ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽ ŲąŲ„ØĒŲ‘ŲŽŲ„ŲŽØ§Ų‚Ų ŲĄŲĨ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽ Ų‡ŲŲ… Ø¨ŲŽŲ€Ų°ØąŲØ˛ŲŲˆŲ†ŲŽ ۖ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØŽŲ’ŲŲŽŲ‰Ų° ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ų…ŲŲ†Ų’Ų‡ŲŲ…Ų’ Ø´ŲŽŲ‰Ų’ØĄŲŒÛ­ ۚ Ų„Ų‘ŲŲ…ŲŽŲ†Ų ŲąŲ„Ų’Ų…ŲŲ„Ų’ŲƒŲ ŲąŲ„Ų’ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽ ۖ Ų„ŲŲ„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲąŲ„Ų’ŲˆŲŽŲ°Ø­ŲØ¯Ų ŲąŲ„Ų’Ų‚ŲŽŲ‡Ų‘ŲŽØ§ØąŲ ŲĄŲĻ ŲąŲ„Ų’ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽ ØĒŲØŦŲ’Ø˛ŲŽŲ‰Ų° ŲƒŲŲ„Ų‘Ų Ų†ŲŽŲŲ’ØŗŲÛ­ Ø¨ŲŲ…ŲŽØ§ ŲƒŲŽØŗŲŽØ¨ŲŽØĒŲ’ ۚ Ų„ŲŽØ§ Ø¸ŲŲ„Ų’Ų…ŲŽ ŲąŲ„Ų’ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽ ۚ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØŗŲŽØąŲŲŠØšŲ ŲąŲ„Ų’Ø­ŲØŗŲŽØ§Ø¨Ų ŲĄŲ§
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§§ā§Ģ-ā§§ā§­ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻ—ā§ŒāϰāĻŦ, āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āφāϰāĻļ⧇āϰ āĻŦāĻĄāĻŧāĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻļāĻ¸ā§āϤāϤāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝāĻž āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧁āĻ•āϕ⧇ āĻ›āĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤ āφāĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāύ āĻ•āϰ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “(āĻāχ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āφāϏāĻŦ⧇) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇, āϝāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŽā§āĻšā§āϚ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϰ⧂āĻš āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āϊāĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦāĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āĻĻāĻŋāύ⧇ āϝāĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϏāĻŽāĻžāύāĨ¤â€ (ā§­ā§Ļ:ā§Š-ā§Ē) āĻāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āχāύāĻļāĻžāφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āφāϏāĻŦ⧇ āϝ⧇, āĻāχ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ āĻšāϞ⧋ āϏāĻžāϤ āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻ“ āϝāĻŽā§€āύ āĻšāϤ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϰāĻļ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāϝ⧁āĻ—ā§€āϝāĻŧ āĻ“ āĻĒāϰāϝ⧁āĻ—ā§€āϝāĻŧ āĻŽāύ⧀āώ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϞ⧇āϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāϟāĻžāχ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋāϏāĻ™ā§āĻ—āϤ āĻāϟāĻžāχ āĻŦāĻŸā§‡āĨ¤āĻŦāĻšā§ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āφāϰāĻļ āϰāĻ•ā§āϤāĻŋāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āϪ⧇āϰ āĻŽāĻŖāĻŋ-āĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ•ā§āϝ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāϤāĨ¤ āϝāĻžāϰ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ¸ā§āϤāϤāĻž āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻĒāĻĨ⧇āϰ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻŽāĻžāύāĨ¤ āφāϰ āϝāĻžāϰ āωāĻšā§āϚāϤāĻž āϏāĻĒā§āϤāĻŽ āϝāĻŽā§€āύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻĒāĻĨāĨ¤ āχāϤāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āϝ⧇ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāϰāĻļ āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāϤ⧇ āĻāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻ“āϟāĻž āϏāĻĒā§āϤ āφāĻ•āĻžāĻļ āĻšāϤ⧇āĻ“ āωāρāϚ⧁āĨ¤āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϝāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ…āĻšā§€ āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻšā§€āϏāĻš āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āĨ¤ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύ (āĻāχ āĻŦāϞ⧇) āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ (āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇) āϏāϤāĻ°ā§āĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻžāĻ“ āϝ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧋āύ āĻŽāĻž'āĻŦ⧁āĻĻ āύ⧇āχ, āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāϕ⧇āχ āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰāĨ¤â€ (ā§§ā§Ŧ:⧍) āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧāχ āĻāϟāĻž āϜāĻ—āϤāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇ āĻ…āĻŦāϤāĻžāϰāĻŋāϤāĨ¤ āĻāϟāĻž āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āϤ āφāĻ¤ā§āĻŽāĻž (āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ āφāσ) āĻ…āĻŦāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ (āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ āϏāσ) āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻžāϤ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϏāϤāĻ°ā§āĻ•āĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻšāĻ“āĨ¤â€ (⧍ā§Ŧ:⧧⧝⧍-⧧⧝ā§Ē) āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ āϝāĻžāϤ⧇ āϏ⧇ āϏāϤāĻ°ā§āĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻĻāĻŋāĻŦāϏ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦā§€) āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āύāĻžāĻŽāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻžāĻŽ, āϝāĻž āĻšāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻāĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāχ āĻĻāĻŋāύ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ⧇āϰāĻ“ āĻŽāĻŋāϞāύ āϘāϟāĻŦ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āĻ•āĻžāϤāĻžāĻĻāĻž (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āφāϏāĻŽāĻžāύāĻŦāĻžāϏ⧀ āĻ“ āϝāĻŽā§€āύāĻŦāĻžāϏ⧀ āĻĒāϰāĻ¸ā§āĻĒāϰ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ•āĻ°ā§āϤāĻž āĻ“ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻœā§€āĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŽāĻŋāϞāύ āϘāϟāĻŦ⧇āĨ¤ āĻŽāĻžāϝāĻŧāĻŽā§‚āύ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāĻšāϰāĻžāύ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰ⧀ āĻ“ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰāĻŋāϤ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŽāĻŋāϞāύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāχ āϝ⧇, āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āχ āĻ…āĻ¨ā§āϝ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āφāĻŽāϞāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāϰ āφāĻŽāϞ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϗ⧁āϰ⧁āϜāύ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāĨ¤āĻŽāĻšāĻžāĻĒā§āϰāϤāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āϏ⧇āχ āĻĻāĻŋāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āĻ—ā§‹āĻĒāύ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϏāĻŦāĻžāχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻšāϤ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ—ā§‹āĻĒāύ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻŽāύ āĻ•āĻŋ āϕ⧋āύ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻ“ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϐ āĻĻāĻŋāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āφāϜ āϰāĻžāϜāĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻžāϰ?" āϏ⧇āχ āĻĻāĻŋāύ āĻ•āĻžāϰ āĻāĻŽāύ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāρāϰ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧇āϰ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āϤāĻžāϰ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧇āϰ āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āφāϜ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āϰāĻžāϜāĻ¤ā§āĻŦ āĻšāϞ⧋ āĻāĻ•, āĻĒāϰāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽāĻļāĻžāϞ⧀ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰāχāĨ¤â€ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻ—āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻ“ āϝāĻŽā§€āύāϕ⧇ āϜāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻĻāĻ•ā§āώāĻŋāĻŖ āĻšāĻ¸ā§āϤ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “(āφāϜ) āφāĻŽāĻŋāχ āĻŦāĻžāĻĻāĻļāĻžāĻš, āφāĻŽāĻŋāχ āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĻāĻļāĻžāĻš, āĻĒā§āϰāϤāĻžāĻĒāĻļāĻžāϞ⧀ āĻ“ āĻ…āĻšāĻ‚āĻ•āĻžāϰ⧀āϰāĻž āφāϜ āϕ⧋āĻĨāĻžāϝāĻŧ?”āĻļāĻŋāĻ‚āĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻĢā§ā§ŽāĻ•āĻžāϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻœā§€āĻŦ⧇āϰ āϰ⧂āĻš āĻ•āĻŦāϝ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϐ āĻāĻ• āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻŦāĻŋāĻšā§€āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϰ āϕ⧇āωāχ āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŦāĻžāϰ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āφāϜ āϰāĻžāϜāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻžāϰ?” āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāσ “āφāϜ āϰāĻžāϜāĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ• āĻĒāϰāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽāĻļāĻžāϞ⧀ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰāχāĨ¤â€ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āφāϜ āϐ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•, āϏāĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϰāχ āφāϧāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āϝāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ, āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āϏāĻ‚āϘāϟāĻŋāϤ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāĻ•āϜāύ āĻ˜ā§‹āώāĻ• āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āϞ⧋āĻ• āϏāĻ•āϞ! āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻāϏ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻ“ āĻŽā§ƒāϤ āϏāĻŦāĻžāχ āĻļ⧁āύāĻŦ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻŦāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āφāϜ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻžāϰ?” āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāσ “(āφāϜ āĻ•āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ) āĻāĻ•, āĻĒāϰāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽāĻļāĻžāϞ⧀ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰāχāĨ¤â€āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻ“ āχāύāϏāĻžāĻĢ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āφāϜ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ•āϕ⧇ āϤāĻžāϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āĻĢāϞ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇; āφāϜ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāϜ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻ…āϪ⧁ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖāĻ“ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻŽāύ āĻ•āĻŋ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāĻļāϗ⧁āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇, āφāϰ āĻĒāĻžāĻĒāϰāĻžāĻļāĻŋ āĻ āĻŋāĻ•āχ āϰ⧇āϖ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇, āϤāĻŋāϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖāĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϝāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰāĻž! āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧāχ āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āωāĻĒāϰ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽāϕ⧇ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āφāĻŽāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰāĻžāϕ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āωāĻĒāϰ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ)āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧇āω āϝ⧇āύ āĻ•āĻžāϰ⧋ āωāĻĒāϰ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻļ⧇āώ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ—āĻŖ! āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧāχ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻŽāϞāϗ⧁āϞ⧋ āĻ—āϪ⧇ āĻ—āϪ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻ›āĻŋ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻŽāϞāϗ⧁āϞ⧋āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āϰāĻžāĻ–āĻ›āĻŋ), āφāĻŽāĻŋ āĻāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦā§‹āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŖ āĻĒāĻžāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϝ⧇āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āφāϰ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāϟāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĒāĻžāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϝ⧇āύ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇āχ āĻ­ā§ŽāϏāύāĻž āĻ•āϰ⧇ (āϕ⧇āύāύāĻž āĻ“āϟāĻž āϤāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰāχ āĻ•ā§ƒāϤāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āĻĢāϞ)āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύāσ “āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧāχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇ āĻ¤ā§ŽāĻĒāϰāĨ¤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻœā§€āĻŦ⧇āϰ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāĻ•āϜāύ⧇āϰ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āĻŽāϤāχ āϏāĻšāϜāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ•āϞāϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āĻĒāϰ āĻĒ⧁āύāĻ°ā§āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āĻĒāϰ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāĻ°ā§āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŽāϤāχ (āϏāĻšāϜ)āĨ¤â€ (ā§Šā§§:ā§¨ā§Ž) āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŽāĻžāϰ āĻšā§āϕ⧁āĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇āχ āĻ•āĻžāϜ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ, āϝ⧇āĻŽāύ āϕ⧇āω āϚāĻ•ā§āώ⧁ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰ⧇āχ āϖ⧁āϞ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ (āĻāϟ⧁āϕ⧁ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϞāĻžāϗ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ)āĨ¤â€ (ā§Ģā§Ē:ā§Ģā§Ļ)