You are reading a tafsir for the group of verses 33:23 to 33:24
Ų…Ų† Ø§Ų„Ų…ŲˆŲ…Ų†ŲŠŲ† ØąØŦØ§Ų„ ØĩØ¯Ų‚ŲˆØ§ Ų…Ø§ ØšØ§Ų‡Ø¯ŲˆØ§ Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØšŲ„ŲŠŲ‡ ؁؅؆؇؅ Ų…Ų† Ų‚ØļŲ‰ Ų†Ø­Ø¨Ų‡ ŲˆŲ…Ų†Ų‡Ų… Ų…Ų† ŲŠŲ†ØĒØ¸Øą ŲˆŲ…Ø§ Ø¨Ø¯Ų„ŲˆØ§ ØĒØ¨Ø¯ŲŠŲ„Ø§ ŲĸŲŖ Ų„ŲŠØŦØ˛ŲŠ Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ø§Ų„ØĩØ§Ø¯Ų‚ŲŠŲ† بØĩØ¯Ų‚Ų‡Ų… ŲˆŲŠØšØ°Ø¨ Ø§Ų„Ų…Ų†Ø§ŲŲ‚ŲŠŲ† Ø§Ų† Ø´Ø§ØĄ Ø§Ųˆ ؊ØĒŲˆØ¨ ØšŲ„ŲŠŲ‡Ų… Ø§Ų† Ø§Ų„Ų„Ų‡ ŲƒØ§Ų† ØēŲŲˆØąØ§ ØąØ­ŲŠŲ…Ø§ ŲĸŲ¤
Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŲŠŲ†ŲŽ ØąŲØŦŲŽØ§Ų„ŲŒÛ­ ØĩŲŽØ¯ŲŽŲ‚ŲŲˆØ§ÛŸ Ų…ŲŽØ§ ØšŲŽŲ€Ų°Ų‡ŲŽØ¯ŲŲˆØ§ÛŸ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡Ų ۖ ŲŲŽŲ…ŲŲ†Ų’Ų‡ŲŲ… Ų…Ų‘ŲŽŲ† Ų‚ŲŽØļŲŽŲ‰Ų° Ų†ŲŽØ­Ų’Ø¨ŲŽŲ‡ŲÛĨ ŲˆŲŽŲ…ŲŲ†Ų’Ų‡ŲŲ… Ų…Ų‘ŲŽŲ† ŲŠŲŽŲ†ØĒŲŽØ¸ŲØąŲ ۖ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ Ø¨ŲŽØ¯Ų‘ŲŽŲ„ŲŲˆØ§ÛŸ ØĒŲŽØ¨Ų’Ø¯ŲŲŠŲ„Ų‹Û­Ø§ ŲĸŲŖ Ų„Ų‘ŲŲŠŲŽØŦŲ’Ø˛ŲŲ‰ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ€Ų°Ø¯ŲŲ‚ŲŲŠŲ†ŲŽ Ø¨ŲØĩŲØ¯Ų’Ų‚ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲŠŲØšŲŽØ°Ų‘ŲØ¨ŲŽ ŲąŲ„Ų’Ų…ŲŲ†ŲŽŲ€Ų°ŲŲŲ‚ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĨؐ؆ Ø´ŲŽØ§Ų“ØĄŲŽ ØŖŲŽŲˆŲ’ ŲŠŲŽØĒŲŲˆØ¨ŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ ۚ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ŲƒŲŽØ§Ų†ŲŽ ØēŲŽŲŲŲˆØąŲ‹Û­Ø§ ØąŲ‘ŲŽØ­ŲŲŠŲ…Ų‹Û­Ø§ ŲĸŲ¤
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§¨ā§Š-⧍ā§Ē āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻ“ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϝ⧇, āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāϏāĻžāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻŋāĻ•āϰāĻž āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦ⧁āϞāĻŋ āφāĻ“āĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻ–āύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāϏ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻ–āύāĨ¤ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ­ā§€āϰ⧁āϤāĻž āĻ“ āĻ•āĻžāĻĒ⧁āϰ⧁āώāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•ā§ƒāϤ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āϏāĻŦ āϭ⧁āϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϏāĻžāĻšāϏāĻŋāĻ•āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ āĻšāϤ⧇ āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ  āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻĒāĻ•ā§āώāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϕ⧇āω āϕ⧇āω āĻļāĻžāĻšāĻžāĻĻāĻžāϤ āĻŦāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧇āω āϕ⧇āω āĻļāĻžāĻšāĻžāĻĻāĻžāϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤ⧀āĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžāĻŦāĻŋāϤ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ āĻŽāĻžāĻœā§€āĻĻ āϞāĻŋāĻ–āϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻŋ āϤāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āφāĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āφāĻšāϝāĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻŽā§āϖ⧇ āϤāĻž āĻļ⧁āύ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļ⧇āώ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϖ⧁āϝāĻžāχāĻŽāĻž āχāĻŦāύ⧇ āϏāĻžāĻŦāĻŋāϤ āφāύāϏāĻžāϰ⧀ (āϰāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āϗ⧇āϞāĨ¤ āχāύāĻŋ āϐ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€, āϝāĻžāρāϰ āĻāĻ•āĻžāϰ āϏāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āϝāϕ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻĻā§â€™āϜāύ āϏāĻžāĻ•ā§āώ⧀āϰ āϏāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āϝ⧇āϰ āϏāĻŽāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ)-āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϝāĻžāϰ (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϘāϟāύāĻžāϟāĻŋ āĻāχ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻĻāϰ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻ“ āĻŦā§āϝāĻĨāĻž āĻ…āύ⧁āĻ­āĻŦ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻĻ⧁āσāϖ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ›āĻŋāϞ āĻāχ āϝ⧇, āϝ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϏ⧇āχ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āχ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϞ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻŽāϤāĨ¤ āĻšāϤāĻ­āĻžāĻ—ā§āϝ āφāϰ āϕ⧇ āφāϛ⧇? āϤāĻžāχ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŦāĻžāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϜāĻŋāĻšāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻāϏ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āφāĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϕ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻ¤ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻāĻŋāϤāĻž āĻ“ āĻ¸ā§Ž āϏāĻžāĻšāϏāĻŋāĻ•āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāĻŦā§‹ āφāϰ āĻāĻ“ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻŦā§‹ āϝ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ!” āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϝāĻ–āύ āωāĻšā§āĻĻ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āφāϏāϞ⧋ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒ⧇āϞ⧇āύ āϝ⧇, āϏāĻžāĻŽāύ⧇āϰ āĻĻāĻŋāĻ• āĻšāϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžâ€™āĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āφāϝ (āϰāĻžāσ) āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϕ⧇ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāϤ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻŦ⧁ āφāĻŽāϰ (āϰāĻžāσ)! āϕ⧋āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āύ? āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻļāĻĒāĻĨ! āωāĻšā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ⧇āϰ āĻāχ āĻĻāĻŋāĻ• āĻšāϤ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āϏ⧁āĻ—āĻ¨ā§āϧ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āχ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻžāĻŽāύ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻ…āĻ—ā§āϰāϏāϰ āĻšāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻšā§āĻ•ā§āώāĻŖ āϧāϰ⧇ āϤāϰāĻŦāĻžāϰ⧀ āϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāϰāĻž āϏāĻŦāĻžāχ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻŦāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻāχ āφāĻ•āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ• āφāĻ•ā§āϰāĻŽāϪ⧇āϰ āĻĢāϞ⧇ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āϰāĻž āϤ⧇āϞ⧇ āĻŦ⧇āϗ⧁āύ⧇ āĻœā§āĻŦāϞ⧇ āωāĻ āϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϚāϤ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āϘāĻŋāϰ⧇ āĻĢ⧇āϞāϞ⧋āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻļāĻšā§€āĻĻ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻĻ⧇āĻšā§‡ āφāĻļāĻŋāϟāĻŋāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϝāĻ–āĻŽ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϕ⧋āύāϟāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ āĻŦāĻ°ā§āĻļāĻžāϰ āϝāĻ–āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧋āύāϟāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ āϤāϰāĻŦāĻžāϰ⧀āϰ āϝāĻ–āĻŽāĨ¤ āĻļāĻžāĻšāĻžāĻĻāĻžāϤ⧇āϰ āĻĒāϰ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϕ⧇āω āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĻŋāĨ¤ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻžāρāϰ āĻ­āĻ—ā§āύ⧀ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻšāĻžāϤ⧇āϰ āĻ…āĻ™ā§āϗ⧁āϞ⧀āϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻ­āĻžāĻ— āĻĻ⧇āϖ⧇ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇āχ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϝāĻ–āύ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāϰāĻž āϝ⧁āĻĻā§āϧāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ āĻšāϤ⧇ āĻĒāϞāĻžāϝāĻŧāύ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āĻāϰāĻž āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāϰāĻž) āϝāĻž āĻ•āϰāϞ⧋ āĻāϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ“āϝāϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āϰāĻž āϝāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϏ⧇ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ…āϏāĻ¨ā§āϤ⧋āώ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāĨ¤â€ āϤāĻžāϤ⧇ āĻāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻž'āĻĻ (āϰāĻžāσ) āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇āχ āϰāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϚāϞāĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĻ“ āĻŦāĻŸā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻŋāύāĻŋ āϝāĻž āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻ§ā§āϝ⧇āϰ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āϤāĻžāϞāĻšāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āωāĻšā§āĻĻ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻšāϤ⧇ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāϝāĻŧ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻāϏ⧇ āĻŽāĻŋāĻŽā§āĻŦāϰ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāϰ⧋āĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ“ āϗ⧁āĻŖāϕ⧀āĻ°ā§āϤāύ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻŽāĻŦ⧇āĻĻāύāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϝāĻžāϰāĻž āĻļāĻšā§€āĻĻ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āύāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋāχ āϤāĻŋāϞāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϤ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāρāϰāĻž āĻ•āĻžāϰāĻž?” āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāĻŽāĻŋ āϏāĻžāĻŽāύ⧇āϰ āĻĻāĻŋāĻ• āĻšāϤ⧇ āφāϏāĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽā§€ āĻ“ āϏāĻŦ⧁āϜ āϰāĻ™-āĻāϰ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻĒāĻĄāĻŧ āĻĒāϰāĻŋāĻšāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āχāĻ™ā§āĻ—āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ! āĻāχ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϜāύāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž āχāĻŦāύ⧇ āϤāĻžāϞāĻšāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ āĻĻāϰāĻŦāĻžāϰ⧇ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϝāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻĻāϰāĻŦāĻžāϰ āĻšāϤ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāϤ⧇ āωāĻĻā§āϝāϤ āĻšāύ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĄā§‡āϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āĻŽā§‚āϏāĻž (āϰāĻžāσ)! āĻāϏ⧋, āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻšāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻļ⧁āύ⧇ āϝāĻžāĻ“āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļ⧁āύ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ)-āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āϝ⧇āϏāĻŦ āϞ⧋āϕ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻšāϝāϰāϤ āϤāĻžāϞāĻšāĻž (āϰāĻžāσ) āĻāĻ•āϜāύāĨ¤â€āĻāϟāĻžāĻ“ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻāρāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāϰ āϕ⧇āω āϕ⧇āω āĻĒā§āϰāϤ⧀āĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻŦāĻžāϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āφāϏāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻžāĻšāĻžāĻĻāĻžāϤ⧇āϰ āĻĒ⧇āϝāĻŧāĻžāϞāĻž āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰ⧇āύāĻŋāĨ¤ āĻāχ āĻ­ā§€āϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻžāϏ āĻāχ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻ¤ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ¤ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻāĻŋāϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻšāϞ⧇ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧇āύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻšāϞ⧇āύ āφāϞ⧇āĻŽā§āϞ āĻ—āĻžāϝāĻŧ⧇āĻŦāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļā§āϝ āĻ“ āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧀āϝāĻŧ āϏāĻŦāχ āϏāĻŽāĻžāύāĨ¤ āϝāĻž āĻšāϝāĻŧāύāĻŋ āϤāĻž āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧇āĻŽāύāĻŋ āϜāĻžāύ⧇āύ āϝ⧇āĻŽāύ āϜāĻžāύ⧇āύ āϝāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻžāϏ āĻāχ āϝ⧇, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāϜ āϝ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϏ⧇ āϏ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻžāϕ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻœā§āĻžāĻžāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāĻžāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŽāĻŋ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŦā§‹, āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āύāĻž āφāĻŽāĻŋ āĻœā§‡āύ⧇ āύāĻŋāχ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϜāĻŋāĻšāĻžāĻĻāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ“ āϧ⧈āĻ°ā§āϝāĻļā§€āϞāĻĻ⧇āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤â€ (ā§Ēā§­:ā§Šā§§) āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āĻœā§āĻžāĻžāύ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āϞāĻžāϭ⧇āϰ āĻĒāϰ⧇āϰ āĻœā§āĻžāĻžāύ āωāĻ­āϝāĻŧāχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāϰ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ⧇ āφāϏāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻšāĻŦ⧇ āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāĻžāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻ…āĻ¸ā§Žāϕ⧇ āĻ¸ā§Ž āĻšāϤ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝ⧇ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϏ⧇āχ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻĻ⧃āĻļā§āϝ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻšāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻŦāĻžāϰ āύāύāĨ¤â€ (ā§Š:⧧⧭⧝) āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤāĻžāϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻšāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧇āύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ–āĻžāϟāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āϤāĻžāĻ“āĻĢā§€āĻ• āĻĻ⧇āύāĨ¤ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻā§āρāϕ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤ⧋ āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāĻļā§€āϞ, āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁āĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻ•āϰ⧁āĻŖāĻž āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤ āϤāĻžāϰ āĻ—āϝāĻŦ āĻ“ āĻ•ā§āϰ⧋āϧ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€āĨ¤