ØŽØĒŲ… Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØšŲ„Ų‰ Ų‚Ų„ŲˆØ¨Ų‡Ų… ŲˆØšŲ„Ų‰ ØŗŲ…ØšŲ‡Ų… ŲˆØšŲ„Ų‰ ابØĩØ§ØąŲ‡Ų… ØēØ´Ø§ŲˆØŠ ŲˆŲ„Ų‡Ų… ؚذاب ØšØ¸ŲŠŲ… Ų§
ØŽŲŽØĒŲŽŲ…ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰Ų° Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰Ų° ØŗŲŽŲ…Ų’ØšŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ۖ ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰Ų°Ų“ ØŖŲŽØ¨Ų’ØĩŲŽŲ€Ų°ØąŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ØēŲØ´ŲŽŲ€Ų°ŲˆŲŽØŠŲŒÛ­ ۖ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ ØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨ŲŒ ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ…ŲŒÛ­ Ų§
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§­ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ:

āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāσāĻ•āϰāĻŖ, āĻļā§āϰāĻŦāĻŖāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻĻāĻ°ā§āĻļāύāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āφāĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ…āύ⧁āϧāĻžāĻŦāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž, āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžā§Ÿ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇āĻ“ āĻĒāĻžā§Ÿ āύāĻžāĨ¤

āχāĻŽāĻžāĻŽ āϕ⧁āϰāϤ⧁āĻŦā§€ (āϰāĻšāσ) āĻŦāϞ⧇āύ: āĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āωāĻŽā§āĻŽāĻžāϤ āϐāĻ•āĻŽāĻ¤ā§āϝ āĻĒā§‹āώāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āĻŽā§‹āĻšāϰāĻžāĻ™ā§āĻ•āĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāĻ“ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āϗ⧁āĻŖāϰ⧂āĻĒ⧇ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻŽā§‚āϞāϤ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§‹āĻšāϰāĻžāĻ™ā§āĻ•āĻŋāϤ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžā§Ÿ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧁āĻĢāϰ⧀āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻžāύāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒāĨ¤

āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύ:

(Ø¨ŲŽŲ„Ų’ ØˇŲŽØ¨ŲŽØšŲŽ Ø§Ų„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŽØ§ Ø¨ŲŲƒŲŲŲ’ØąŲŲ‡ŲŲ…Ų’)

“āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧁āĻĢāϰ⧀āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§ƒāĻĻ⧟āϏāĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻŽā§‹āĻšāϰ āĻŽā§‡āϰ⧇ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āϛ⧇āύāĨ¤â€(āϏ⧂āϰāĻž āύāĻŋāϏāĻž ā§Ē:ā§§ā§Ģā§Ģ)

āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āĻ“ āĻāϏ⧇āϛ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ ‘āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽ) āĻĻā§â€˜āφ āĻ•āϰāϤ⧇āύ:

ŲŠŲŽØ§ Ų…ŲŲ‚ŲŽŲ„Ų‘ŲØ¨ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŲ„ŲŲˆŲ’Ø¨Ų ØĢŲŽØ¨Ų‘ŲØĒŲ’ Ų‚ŲŽŲ„Ų’Ø¨ŲŲŠŲ’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠ Ø¯ŲŲŠŲ’Ų†ŲŲƒŲŽ

āĻšā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āφāύ⧟āύāĻ•āĻžāϰ⧀ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĻā§€āύ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻ…āϟāϞ āϰāĻžāϖ⧁āύāĨ¤ (āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻšāĻž: ⧍⧧ā§Ēā§Ļ, āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻžāύāĨ¤)

āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻšā§āϝāĻžāχāĻĢāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ ‘āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽ) āĻŦāϞ⧇āύ, āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻĢ⧇āϤāύāĻž āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻšā§Ÿ āϝ⧇āĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻžāĻĻ⧁āϰāĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāϤāĻž āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻžāĻĻ⧁āϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ āĻ āĻŋāĻ• āϤ⧇āĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻĢ⧇āϤāύāĻž āφāϏ⧇āĨ¤ āϝ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āϤāĻž āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻ¨ā§‡ā§Ÿ āϤāĻžāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ•āĻžāϞ⧋āĻĻāĻžāĻ— āĻĒā§œā§‡ āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āϏ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻ•āĻžāϞ⧋ āĻĻāĻžāĻ— āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ›ā§œāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒā§œā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧇āώ⧇ āϏāĻŦāϟāĻžāχ āĻ•āĻžāϞ⧋ āĻ•āϰ⧇ āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻž āωāĻ˛ā§āϟāĻžāύ⧋ āĻ•āϞāϏ⧇āϰ āĻŽāϤ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžā§Ÿ; āĻ­āĻžāϞ āĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āϤāĻžāϰ āĻ­āĻžāϞ āϞāĻžāϗ⧇ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āϞāĻžāϗ⧇ āύāĻžāĨ¤ (āϏāĻšā§€āĻš āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āĻšāĻž: ā§§ā§Ēā§Ē)

āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇- āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāύ āϝāĻ–āύ āĻĒāĻžāĻĒ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ•āĻžāϞ⧋ āĻĻāĻžāĻ— āĻĒā§œā§‡ āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϏ⧇ āĻĒāĻžāĻĒ āĻ•āĻžāϜ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏ⧇ āĻ“ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻĨāĻžāϕ⧇ āϤāĻŦ⧇ āĻĻāĻžāĻ—āϟāĻŋ āĻŽā§āϛ⧇ āϝāĻžā§Ÿ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āφāϰ āϝāĻ–āύ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻ•āϰāϤ⧇āχ āĻĨāĻžāϕ⧇ āϤāĻ–āύ āϏ⧇ āĻ•āĻžāϞ⧋ āĻĻāĻžāĻ— āφāϰ⧋ āĻ›ā§œāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒā§œā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāϕ⧇ āĻ›ā§‡ā§Ÿā§‡ āĻĢ⧇āϞ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻžāχ āϏ⧇ āĻŽāϰāĻŋāϚāĻž āϝāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇-

(ŲƒŲŽŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø¨ŲŽŲ„Ų’ īē’ ØąŲŽØ§Ų†ŲŽ ØšŲŽŲ„Ų°ŲŠ Ų‚ŲŲ„ŲŲˆŲ’Ø¨ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų…ŲŽØ§ ŲƒŲŽØ§Ų†ŲŲˆŲ’Ø§ ŲŠŲŽŲƒŲ’ØŗŲØ¨ŲŲˆŲ’Ų†ŲŽ)

“āĻ•āĻ–āύāĻ“ āύ⧟; āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻ•āĻ°ā§āĻŽāχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāύ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŽāϰāĻŋāϚāĻžāϰ⧂āĻĒ⧇ āϜāĻŽā§‡ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤â€(āϏ⧂āϰāĻž āĻŽā§āϤāĻžāĻĢāĻĢāĻŋāĻĢā§€āύ ā§Žā§Š:ā§§ā§Ē)āĨ¤ (āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻšāĻž: ā§Šā§Šā§Šā§Ē, āχāĻŦāύ⧁ āĻŽāĻžāϝāĻžāĻš āĻšāĻž: ā§Ē⧍ā§Ēā§Ē, āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻŦāϞ⧇āύ: āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āϏāĻšā§€āĻšāĨ¤)

āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāϚāĻŋāϤ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇ āϏāĻšā§‡āĻˇā§āϟ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āφāϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĻā§â€˜āφ āĻ•āϰāĻž:

ŲŠŲŽØ§ Ų…ŲŲ‚ŲŽŲ„Ų‘ŲØ¨ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨Ų ØĢŲŽØ¨Ų‘ŲØĒŲ’ Ų‚ŲŽŲ„Ų’Ø¨ŲŲŠ ØšŲŽŲ„Ų°ŲŠ Ø¯ŲŲŠŲ†ŲŲƒŲŽ

“āĻšā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύāĻ•āĻžāϰ⧀ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĻā§€āύ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻ…āϟāϞ āϰāĻžāĻ–â€āĨ¤ (āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻšāĻž: ⧍⧧ā§Ēā§Ļ, āϏāĻŋāϞāϏāĻŋāϞāĻž āϏāĻšā§€āĻšāĻžāĻš āĻšāĻž: ⧍ā§Ļ⧝⧧)

āĻ†ā§ŸāĻžāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāώ⧟:

ā§§. āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻšāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāύ-āĻŽā§āĻ¤ā§āϤāĻžāϕ⧀āĻĻ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇, āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŽā§ŒāĻ–āĻŋāĻ• āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϏ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤

⧍. āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāϤ āĻĻā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻž, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻžā§ŸāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āϏāĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāϤ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĻā§â€˜āφ āĻ•āϰāĻžāĨ¤

ā§Š. āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻ­āĻžāĻ—ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻšā§Ÿ āϤāĻžāϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āψāĻŽāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻžā§āϚāĻŋāϤ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤

ā§Ē. āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•, āϝ⧇āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāχ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻĻā§â€˜āφ āĻ•āϰāĻž āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ āϝ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āĻĻā§€āύ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻ…āϟāϞ āϰāĻžāϖ⧇āύāĨ¤