ูˆุงุฐ ูุฑู‚ู†ุง ุจูƒู… ุงู„ุจุญุฑ ูุงู†ุฌูŠู†ุงูƒู… ูˆุงุบุฑู‚ู†ุง ุงู„ ูุฑุนูˆู† ูˆุงู†ุชู… ุชู†ุธุฑูˆู† ูฅู 
ูˆูŽุฅูุฐู’ ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู ูฑู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ุฌูŽูŠู’ู†ูŽู€ูฐูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู“ ุกูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุชูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ูฅู 
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟูˆุฅุฐู’ ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุจููƒูู…ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฃู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุงูƒู… ูˆุฃุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆุฃู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ๏ดพ ู‡ูŽุฐุง ุฒููŠุงุฏูŽุฉูŒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑู‰ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุฎุงุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนุงุฏูŽุฉู ุจูู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ุชูŽู…ุงู…ู ุงู„ุฅู†ู’ุฌุงุกู ู…ูู† ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูููŠู‡ุง ุจูŽูŠุงู†ู ู…ูู‚ู’ุฏุงุฑู ุฅูƒู’ุฑุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ู„ูŽู‡ู… ูˆู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ููˆุณู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูˆุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ููุนู’ู„ู ๏ดฟููŽุฑูŽู‚ู’ู†ุง๏ดพ ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจููˆุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฑู’ูู ุฌุงุฑู ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ููุนู’ู„ู ๏ดฟู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ุงูƒูู…ู’๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูคูฉ] ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆููŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูุ› ุฅุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูŠููููŠุฏูู‡ู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู‹ ูˆู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ู ุงู„ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุฌู’ุฒุงุกู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุฃุฌู’ุฒุงุกูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃุฌู’ุฒุงุกู ุงู„ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุชู‘ูุตุงู„ู‹ุง ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฃุฌู’ุณุงู…ู ูˆููŽุฑูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนุงู†ููŠุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุฑุงูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุดุงูŠูุฎูู‡ู ูˆู‡ูˆ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชุงู…ู‘ู ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ูู† ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ุงุชู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ูุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูู…ุง ูููŠู‡ู ุนูู„ุงุฌูŒ ูˆู…ูุญุงูˆูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽ ูˆุงู„ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุฃุฌู’ุณุงู…ู ูˆุฃู…ู‘ุง ููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุนุงู†ููŠ ุงู„ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณูŽุฉู ููŽู…ูŽุฌุงุฒูŒ. ูˆู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู‚ูุฑุงุกุงุชู ุงู„ู…ูุชูŽูˆุงุชูุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูŽู†ุธููˆุฑูŒ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ููŽูƒุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุฎูŽูููŠูู‹ุง. ูˆุชูŽุตู’ุบูุฑู ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุนูŽุธุงุฆูู…ู ูˆ(ุงู„) ููŠ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‡ูุฏููˆู‡ู ุฃุนู’ู†ููŠ ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุงู„ู‚ูู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ูˆุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุณููˆูู. ูˆุงู„ุจุงุกู ููŠ ุจููƒู… ุฅู…ู‘ุง ู„ูู„ู’ู…ูู„ุงุจูŽุณูŽุฉู ูƒูŽู…ุง ููŠ ุทุงุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุนูŽู†ู’ู‚ุงุกูุŒ ูˆุนูŽุฏุง ุจูู‡ู ุงู„ููŽุฑูŽุณู. ุฃูŠู’ ูƒุงู†ูŽ ููŽุฑู’ู‚ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูู„ุงุจูุณู‹ุง ู„ูŽูƒู… ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู„ุงุจูŽุณูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูˆู‡ู… ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ู ููŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุญุงุตูู„ู‹ุง ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ูู…ู’. ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุจุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจููƒู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฃุฌู’ู„ููƒู…. ูˆุงู„ุฎูุทุงุจู ู‡ูู†ุง ูƒุงู„ุฎูุทุงุจู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุฅุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ุงูƒู… ู…ูู† ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูคูฉ] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟููŽุฃู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุงูƒู… ูˆุฃุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ๏ดพ ู‡ูˆ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ู†ูŽุฌุงุชูู‡ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ูˆู‡ูŽู„ุงูƒู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุฒู’ุฏูŽู‚ู: (ุต-ูคูฉูฅ) ุŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑุงู†ููŠ ู‚ุงู„ููŠู‹ุง ู…ูุฌูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒููŠุงุฏู‹ุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุฅุฐู’ ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุจููƒูู…ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽ๏ดพ ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฉู ูˆุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ููˆุณู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุดุงุฑูŽุชู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู† ู…ูุตู’ุฑูŽ ู…ูู† ู„ูุญุงู‚ู ุฌูู†ู’ุฏู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู† ู…ูุบุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุจูู„ุงุฏู ุงู„ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูŽู…ู‘ุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฅู…ู‘ุง ุจูุฅุฐู’ู†ู ู…ูู† ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุนูุŒ ูˆุฅู…ู‘ุง ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ุจูุงู„ู‡ูุฑููˆุจูุŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู†ูŽุฏูŽู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ ุฃุบู’ุฑุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃุนู’ูˆุงู†ูู‡ู ุจูุตูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูุฑููˆุฌู ู„ูู…ุง ููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู† ุฅุถุงุนูŽุฉู ุงู„ุฃุนู’ู…ุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุฃูˆู’ ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ุง ุฑูŽุขู‡ู… ุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู…ูŽุฃู’ู„ููˆูู ู„ูุงุฌู’ุชููŠุงุฒู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุงู…ู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูŽุฑููˆู…ููˆู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุดุงุฑูŽ ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฌูู‡ุงุชู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ุงู„ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฎูŽุดููŠูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ู… ุฅู†ู’ ู‡ู… ุจูŽุนูุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุฌูู†ู’ุฏูู‡ู. ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู† ุฌูู‡ุงุชู ุญุงุถูุฑูŽุฉู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆู‡ูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽู†ูููŠุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููŽ ู„ูุจูู„ุงุฏู ุงู„ุดู‘ุงู…ู ุฅุฐู’ ุชูุฑููƒููˆุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุดุงุทูุฆู ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุณููŠู†ุง ู…ูู† ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑูู‚ููˆุง ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู‹ ุฃุนู’ู†ููŠ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ูˆุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฌูŽู†ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃุนู’ู„ู‰ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ู„ูุฆูŽู„ู‘ุง ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููŽุฉูŽ ุงู„ุขู‡ูู„ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽูˆุงููู„ู ุงู„ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุฌููŠููˆุดู ุงู„ููŽุฑุงุนูู†ูŽุฉู ููŽูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุณุงู„ู ููŠ ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู… ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจููˆูŽุญู’ูŠู ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆุฃูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฃู†ู’ ุฃุณู’ุฑู ุจูุนูุจุงุฏููŠ ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุดุนุฑุงุก: ูฅูข] ุฅู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู ุฃู†ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุถููŠู‘ู ููŠ ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุฅู„ูŽู‡ููŠู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุทู’ุฑููˆู‚ูŽุฉู ููŽูƒุงู†ููˆุง ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ููŽู…ู ุงู„ุญูŽูŠู’ุฑููˆุซู ููŽู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุฅุฐู’ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุจูุจุงู‡ูุฑู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽุฃู…ูŽุฑูŽ ู…ููˆุณู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ู ุจูุนูŽุตุงู‡ู ูุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆุตุงุฑูŽ ูููŠู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ูŠูŽุจูŽุณูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฌูู†ู’ุฏู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆุฑุงู…ูŽ ุงู‚ู’ุชูุญุงู…ูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ูˆุฑุงุกูŽู‡ู… ูุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุบูŽุฑูู‚ููˆุง. (ุต-ูคูฉูฆ)ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุฃุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ๏ดพ ุฃูŠู’ ุฌูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆุฃู†ู’ุตุงุฑูŽู‡ู. ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ููŠ ู‡ุงุชูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุบูŽุฑูŽู‚ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูˆ ุฅู‡ู’ู„ุงูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุงู„ู…ูุจุงุดูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุฎููŠุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ู… ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุบูŽุฑูŽู‚ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ููŠ ุขูŠุงุชู ุฃูุฎู’ุฑู‰ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ุง ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ู…ูŽู†ููุชุงุญูŽ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ููุทูŽุฉู ุฃูˆู’ ู…ููŠู†ููŠุชุงู‡ู’ ู…ูู† ููŽุฑุงุนูู†ูŽุฉู ุงู„ุนุงุฆูู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ููŽุฑุงุนูู†ูŽุฉู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆุฃู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนูู„ู ูˆู‡ูˆ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŠ ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ุง ูˆุฃู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุง ูˆุฃุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูˆุงู…ูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุฒูุนู ูููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุฒูุนู ููŠ ุงู„ุญุงู„ู ุฅุถู’ู…ุงุฑูŒ ููŠ ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅุนู’ู…ุงู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ุง ุชูุถู’ู…ูŽุฑู ูƒูŽู…ุง ู„ุง ูŠูุถู’ู…ูŽุฑู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุฒูุนู ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ูˆู‚ูŽุฑูŽุฃ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูู…ู‘ุง ูŠููˆุฌูุจู ุฅุนู’ู…ุงู„ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูˆู‡ูŽุฐุง ุงู„ุญุงู„ู ุฒููŠุงุฏูŽุฉูŒ ููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ุง ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุดุงู‡ูŽุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุนูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ูˆู…ูุดุงู‡ูŽุฏูŽุฉูŽ ุฅุบู’ุฑุงู‚ู ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฃูŠู’ุถู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุฒุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุดุงู‡ูŽุฏูŽุฉูŽ ููŽุฑู’ู‚ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูู…ุง ูููŠู‡ุง ู…ูู† ู…ูุดุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุชูŽุฒููŠุฏูู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุญุงุฏูุซู ู„ุง ุชูŽุชูŽุฃุชู‘ู‰ ู…ูุดุงู‡ูŽุฏูŽุชูู‡ู ู„ูุฃุญูŽุฏู. ูˆูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆู‡ูˆ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŠู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ) ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูŽู†ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ุงุฒูู…ู. ูˆุฅุณู’ู†ุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงุนู’ุชูุจุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณู’ู„ุงููŽู‡ู… ูƒุงู†ููˆุง ู†ุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃุจู’ู†ุงุกู ู„ุง ู…ูŽุญุงู„ูŽุฉูŽ ููŽุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุฎูุทุงุจู ู…ูŽุฌุงุฒูŒ.