ุงู„ุฐูŠู† ูŠูˆู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุบูŠุจ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู†ุงู‡ู… ูŠู†ูู‚ูˆู† ูฃ
ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจููฑู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ูฑู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูฐุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽู€ูฐู‡ูู…ู’ ูŠูู†ููู‚ููˆู†ูŽ ูฃ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู๏ดพ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุฅุฑู’ุฏุงูู ุตูููŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฅุฌู’ู…ุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽูู’ุตููŠู„ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุฑุงุฏูุŒ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงุณู’ุชูุทู’ุฑุงุฏู ู„ูุชูŽุตู’ู†ููŠูู ุฃุตู’ู†ุงูู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุฃุญู’ูˆุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŠ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุงู„ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃุตู’ู†ุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุตูู†ู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุตูู†ู’ูู‹ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆุตูู†ู’ูู‹ุง ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูุตุงุฑูุญููŠู†ูŽุŒ ููŽุฒุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุตูู†ู’ูุงู†ู: ู‡ูู…ุง ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุญุงุกู ู‡ู… ุฃุนู’ุฏุงุกู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููˆู†ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูุงุนู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุฏุงุฑู ุงู„ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ูƒุงู†ููˆุง ููŠ ุดูุบู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ููŠ ู„ูู…ูู†ุงูˆูŽุฃุฉู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฌููˆุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ุฌูŽุณููˆุง ุฎููŠููŽุฉู‹ ูุงู„ุชูŽูู‘ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆุธุงู‡ูŽุฑููˆุง ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ุงู†ู: ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู… ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุจูุงู„ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: โ€๏ดฟูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูค] . . .โ€œ ุฅู„ูŽุฎู’ ูุงู„ู…ูุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ุง ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฉู ูˆุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุนุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŽุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ูุงู„ุจุงุนูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ุฃูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽูˆุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ุง ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฑุงุบูุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ู‡ูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ูˆููŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ (ุต-ูขูขูฉ)ุจูŽู†ููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูุถู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏุงุกู ุทุงู…ูุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ู‡ูˆ ู…ูู† ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ. ูˆููŽุฑููŠู‚ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุฌููŠุกู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูค] ุงู„ุขูŠุงุชู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููุงุชู ู„ูู„ุซู‘ูŽู†ุงุกู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฅุดู’ุฑุงูƒู ุจูุฃู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑุงุฆูุฏูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŠ ุงู„ุนุงู‚ูุจูŽุฉูุŒ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุตูŽููŽู‡ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู๏ดพ ุฃูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุจูŽุนู’ุซู ูˆุงู„ู…ูŽุนุงุฏู ูƒูŽู…ุง ุญูŽูƒู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŠ ุขูŠุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฌู’ุชูู„ูุจูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุฅุฎู’ุจุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูู„ุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู…ูุถุงุฑูุนู ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ูˆุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุฅู‚ุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ูŽ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุชู‘ูŽุตููููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุฌุงุกูŽู‡ู… ู‡ูุฏู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู‹ุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู‹ ูˆูƒูŽูˆู’ู†ูŽ โ€ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰โ€œ ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู. ูˆุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒูŒ ู„ูู…ุง ู„ุง ูŠูŽู„ููŠู‚ูุŒ ุฅุฐู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ุงูู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ุงู„ูŽ ู…ูู† ุบูŽุฑูŽุถู ุฅู„ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุถุงุจู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ููŠ ุงู„ุจูŽู„ุงุบูŽุฉู ุฅุฐุง ุฃูุดููŠุนูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูˆุฃููููŠุถูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃููˆุนูุจูŽ ุฃูˆู’ ุญูŽุชู‘ู‰ ุฎููŠููŽุชู’ ุณูŽุขู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ุงู…ูุนูุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุฃู…ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐุง ูˆู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทููŠุจู ูˆุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู„ุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ูˆุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฃูˆู’ุณูŽุนู ู…ูู† ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ุฎูŽุทุงุจูŽุฉู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุทุงู„ูŽุฉูŽ ููŠ ุฃุบู’ุฑุงุถูู‡ู ุฃู…ู’ูƒูŽู†ู. ูˆุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ๏ดฟุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃุฎูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู๏ดพ [ูŠูˆุณู: ูฅูข]ุŒ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุฎุงููู‡ู ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ููˆุง ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู: ุŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู‡ูุฌุงุกู ูˆู…ุง ุชูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุตุงู„ูุญูŽุฉูŒ ู…ูู† ุขู„ู ู„ุงู…ูŽ ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ุชูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ูˆูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ยซุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูุฃุฎููŠู‡ู ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูุณู’ุชูŽุฌุงุจูŽุฉูŒยป ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู…ุง ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ุญูŽูˆุงุณู‘ู ู…ูู…ู‘ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ๏ทบ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู‚ูุนูŒ ุฃูˆู’ ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุตููุงุชูู‡ูุŒ ูˆูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูุŒ ูˆุฃุดู’ุฑุงุทู ุงู„ุณู‘ุงุนูŽุฉูุŒ ูˆู…ุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู. ููŽุฅู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŠู ุงู„ุบููŠุจูŽุฉู ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุจุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูู„ุงุจูŽุณูŽุฉู ุธูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู‹ุง ูุงู„ูˆูŽุตู’ูู ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŒ ุจูุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูุณู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽูˆุงู„ูู…ู ุงู„ุนูู„ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุจุงุกู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจููŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู…ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู† ุบูŽูŠู’ุฑู ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ูƒุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจูุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆุงู„ุจูŽุนู’ุซู ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู (ยซุฃู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูƒูุชูุจูู‡ู ูˆุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆุดูŽุฑู‘ูู‡ูยป ) . ูˆู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู…ูู† ุนูŽูˆุงู„ูู…ู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุตู’ูู ุชูŽุนู’ุฑููŠุถู‹ุง ุจูุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุจูŽุนู’ุซูŽ ูˆู‚ุงู„ููˆุง ๏ดฟู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุฏูู„ู‘ููƒู… ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒู… ุฅุฐุง ู…ูุฒู‘ูู‚ู’ุชูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ู„ูŽููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู๏ดพ [ุณุจุฅ: ูง] ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุตู’ููŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑุงุญูŽุฉู ุซูŽู†ุงุกู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ุต-ูขูฃู )ูˆุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุฐูŽู…ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏุงุกู ุจูุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุฐูŽู…ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑู ูˆู‡ู… ู…ูุจู’ุทูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆุณูŽูŠูุนูŽู‚ู‘ูุจู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ูˆุตู’ููู‡ูู…ู’ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽูˆุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุฃุฃู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูฆ] ุงู„ุขูŠุงุชูุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขู…ูŽู†ู‘ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูจ] ูˆูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุฃู…ูู†ูŽ ูˆู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉู ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃุตู’ู„ู ุขู…ูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃู…ูู†ูŽ ุถูุฏู‘ูŽ ุฎุงููŽ ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุขู…ูู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูˆูŽุซูู‚ูŽ ุญูŽูƒู‰ ุฃุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู โ€ู…ุง ุขู…ูŽู†ุชู ุฃู†ู’ ุฃุฌูุฏูŽ ุตูŽุญุงุจูŽุฉู‹โ€œ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู…ูุณุงููุฑู ุฅุฐุง ุชูŽุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽุตุงุฑูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ู…ูู† ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽู‡ูุŒ ุฃูˆู’ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู† ุฃู†ู’ ุชูŽุฎุงููŽ ู…ูู† ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ููŠ ุฃู…ูู†ูŽ ูƒูŽุฃู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู…ูุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตุงุฑูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ู‚ุงุตูุฑู‹ุง ุฅู…ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑุงุนุงุฉู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ููุนู’ู„ู ู…ูŽู†ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ุงุฒูู…ูุŒ ูˆุฅู…ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑุงุนุงุฉู ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŠู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃู…ู’ู†ู ุฃูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆุงุถู’ุทูุฑุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆุงุทู’ู…ูŽุฃู†ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฃู…ู’ู†ู ูˆุงู„ูุงุทู’ู…ูุฆู’ู†ุงู†ู ู…ูุชูŽู‚ุงุฑูุจูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููƒูŽุฐุง ุฃูŠู’ ุฃู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ุง ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุทู’ู…ูŽุฃู†ู‘ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ๏ดฟุฃููŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูงูฅ] ูˆู…ูŽุฌููŠุกู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ููุนู’ู„ู‹ุง ู…ูุถุงุฑูุนู‹ุง ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุฅูŠู…ุงู†ูŽู‡ู… ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŒ ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุขู†ููู‹ุงุŒ ุฃูŠู’ ู„ุง ูŠูŽุทู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูƒู‘ูŒ ูˆู„ุง ุฑููŠุจูŽุฉูŒ. ูˆุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู† ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ุงุชู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ุฃูŠู’ ู…ุง ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูุณู‘ู ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู’ู„ู ููŠ ุงุนู’ุชูู‚ุงุฏู ุฅู…ู’ูƒุงู†ู ู…ุง ุชูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุนูู„ู’ูˆููŠู‘ูุŒ ููŽุฅุฐุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ู„ูุณูŽู…ุงุนู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู…ุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ููŽุณูŽู‡ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฏู’ุฑุงูƒู ุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆุฑุงุกูŽ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ู…ุงุฏู‘ููŠู‘ุงุชู ุนุงู„ูŽู…ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑุงุถูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅุนู’ุฑุงุถู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุญุงู„ู ุงู„ู…ุงุฏู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ๏ดฟูˆู…ุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู†ุง ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู๏ดพ [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: ูขูค] ูˆู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ุงุฏูู‡ูู…ู ุงุนู’ุชูู‚ุงุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจูŽุฏููˆุง ุงู„ุฃุตู’ู†ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ุฎุงู„ูู‚ู ูˆุจูŽุนู’ุถูู‡ู… ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุณููˆู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ูˆูŠูŽุฌููŠุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ู‡ู… ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * * * (ุต-ูขูฃูก)๏ดฟูˆูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ๏ดพ ุงู„ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ู…ูุนูŽุฏู‘ู‰ ู‚ุงู…ูŽุŒ ุนูุฏู‘ููŠูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูŽู„ูุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ุง ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู† ู‚ุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุฅุฐุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ูˆุชูŽุฏุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูููŠู‡ุง ุงู„ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูุฑุงุกูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูŽุนู’ุถู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ู ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู. ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŠู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุฃุณูŽุฏููŠู‘ู: ุŽุฃู‚ุงู…ูŽุชู’ ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉู ุณููˆู‚ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑุงุจู’ ู„ูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูุฑุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽู…ููŠุทู‹ุง ูˆุฃุตู’ู„ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ูˆ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุตุงุจู ุงู„ู…ูุถุงุฏู‘ู ู„ูู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูˆุงู„ูุงุถู’ุทูุฌุงุนูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‚ุงุฆูู…ู ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุนูŽู…ูŽู„ู ุตูŽุนู’ุจู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฃุชู‘ู‰ ู…ูู† ู‚ูุนููˆุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุนุงู…ูู„ู ูˆูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุตู‘ุงู†ูุนู ูˆูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู…ุงุดููŠ ููŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ููŠุงู…ู ู„ูŽูˆุงุฒูู…ูŒ ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู† ุนูŽูˆุงุฑูุถูู‡ู ุงู„ู„ู‘ุงุฒูู…ูŽุฉู ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูŽุฌุงุฒู‹ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุดุงุทู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ุงู…ูŽ ุจูุงู„ุฃู…ู’ุฑูุŒ ูˆู…ูู† ุฃุดู’ู‡ูŽุฑู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆู‚ุงู…ูŽุชู ุงู„ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆู‚ุงู„ููˆุง ููŠ ุถูุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽูƒูŽุฏูŽุชู’ ูˆู†ุงู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŠููููŠุฏู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ุงุณูุจู‹ุง ู„ูู†ูŽุดุงุทูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒููŠู‘ู ูˆู‡ูˆ ู…ูู† ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒู ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆุดุงุนูŽ ูููŠู‡ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ุณุงูˆู‰ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ููŽุตุงุฑูŽุชู’ ูƒุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูู†ุงุกู ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ูˆุงู„ูุงุณู’ุชูุนุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุงุŒ ููŽุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงุณู’ุชูุนุงุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู ุงู„ู…ููˆุงุธูŽุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุชู ูˆุงู„ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŽ ุจูู‡ุง ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู‚ุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุญู’ุณูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ููุนู’ู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู† ู…ูุตู’ุทูŽู„ูŽุญุงุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŠ ุฃูˆุงุฆูู„ู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูุฒู‘ูŽู…ู‘ูู„ู ูˆุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆู‡ูŠ ุซุงู„ูุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ู†ูุฒููˆู„ู‹ุง. ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณุงู‚ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูู†ุง ุจูุงู„ู…ูุถุงุฑูุนู ูƒูŽู…ุง ูˆู‚ูŽุนูŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽุตู’ู„ูุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃู‚ุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูููŠู…ุง ู…ูŽุถู‰ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ู… ุจูุตูŽุฏูŽุฏู ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌุงุกููˆุง ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅุฐู ุงู„ู…ูุถุงุฑูุนู ุตุงู„ูุญูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ููŠ ุงู„ู…ุงุถููŠ ููŽู‡ูˆ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ุง ุงู„ุขู†ูŽ ูˆุบูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ุง ููŽู‡ูˆ ุฅู…ู‘ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ุง ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูˆู’ ุบูŽุฏู‹ุง ูˆุฌูŽู…ููŠุนู ุฃู‚ู’ุณุงู…ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู…. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู† ุฅูุงุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูุถุงุฑูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽ (ุต-ูขูฃูข)ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ููˆุงุธูŽุจูŽุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู…ููˆุงุธูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃุตู’ุฑูŽุญูŽ. ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ุฌุงู…ูุฏูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู (ุตูŽู„ูŽูˆูŽุฉูŽ) ูˆุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŠ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃุนู’ุดู‰: ุŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูู†ู’ุชููŠ ูˆู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูุฑู’ุชูŽุญูู„ู‹ุง โˆ—โˆ—โˆ— ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู ุฌูŽู†ู‘ูุจู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฃูˆู’ุตุงุจูŽ ูˆุงู„ูˆูŽุฌูŽุนุง ุŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูุงุบู’ุชูŽู…ูุถููŠ โˆ—โˆ—โˆ— ุฌูŽูู’ู†ู‹ุง ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูŽุนุง ูˆูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุนูุจุงุฏูŽุฉู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃุนู’ุดู‰: ุŽูŠูุฑุงูˆูุญู ู…ูู† ุตูŽู„ูŽูˆุงุชู ุงู„ู…ูŽู„ููŠ โˆ—โˆ—โˆ— ูƒู ุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ุณูุฌููˆุฏู‹ุง ูˆุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ุฌูุคุงุฑุง ููŽุฃู…ู‘ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉู ููŠ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ููŽู‡ูŠ ุงู„ุนูุจุงุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ู‚ููŠุงู…ู ูˆู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ูˆุฑููƒููˆุนู ูˆุณูุฌููˆุฏู ูˆุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูุงุฑูุณู ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ููŠ ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุฅุฑู’ุซู ู…ูู† ุฅุฑู’ุซู ุขุจุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŠ ู„ูุบุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ุจูุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุญุงู„ูŽุชู’ ุฃุญู’ูˆุงู„ูŒ ูˆู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุฃู„ู’ูุงุธูŒ ู…ูู† ู…ูŽูˆุงุถูุนูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆุงุถูุนูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุจูุฒููŠุงุฏุงุชูุŒ ูˆู…ูู…ู‘ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ููˆุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ูˆุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ู‰ ู‡ุงุชูู‡ู ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุจูุบูŽุฉู: ุŽุฃูˆู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽุฏูŽูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽูˆู‘ุงุตูู‡ุง โˆ—โˆ—โˆ— ุจูŽู‡ูุฌูŒ ู…ูŽุชู‰ ูŠูŽุฑูŽู‡ุง ูŠูู‡ูู„ู‘ู ูˆูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆู‡ูŽุฐุง ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูƒูŽุฐุง ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ุง ุฃุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุนู’ุฏุงุฏู ูˆุงู„ู…ูŽูˆุงู‚ููŠุชู ุงู‡ู€. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ๏ดฟู„ููŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ๏ดพ [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ูฃูง] ูˆู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑุงู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูุจุงุฏูŽุชูŽู‡ู… ุจูู‡ูŽูŠู’ุฃุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ูƒูŽู†ููŠุณูŽุชูŽู‡ู… ุตูŽู„ุงุฉู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ูˆู‡ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุจูุบูŽุฉู ููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุงู„ุบูŽุณู‘ุงู†ููŠู‘ู: ุŽููŽุขุจูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู โˆ—โˆ—โˆ— ูˆุบููˆุฏูุฑูŽ ุจูุงู„ุฌููˆู„ุงู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูŒ ูˆู†ุงูŠูู„ู (ุต-ูขูฃูฃ)ุนูŽู„ู‰ ุฑููˆุงูŠูŽุฉู ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู‡ู ุจูุตุงุฏู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุณูุณู ูˆุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจุงู†ูุŒ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ูˆู…ูู†ู‡ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ุงุจูู‚ู. ูˆุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุจูุบูŽุฉู: ุŽุฃูˆู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽุฏูŽูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽูˆู‘ุงุตูู‡ุง โˆ—โˆ—โˆ— ุจูŽู‡ูุฌูŒ ู…ูŽุชู‰ ูŠูŽุฑูŽู‡ุง ูŠูู‡ูู„ู‘ู ูˆูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ููŠ ุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุง ูˆู‡ูˆ ุนูุฑู’ู‚ูŒ ุบูŽู„ููŠุธูŒ ููŠ ูˆุณูŽุทู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฌู’ุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู ููŽูŠูŽูƒู’ุชูŽู†ูููŽู‡ู ููŽูŠูู‚ุงู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‡ูู…ุง ุตูŽู„ูŽูˆุงู†ูŒุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅุฐุง ุงู†ู’ุญูŽู†ู‰ ู„ูู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนูุฑู’ู‚ู ุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู†ู‡ู ูƒูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃู†ูููŽ ู…ูู† ูƒูŽุฐุง ุฅุฐุง ุดูŽู…ูŽุฎูŽ ุจูุฃู†ู’ููู‡ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅุฐุง ุงุดู’ู…ูŽุฃุฒู‘ูŽ ูˆุชูŽุนุงุธูŽู…ูŽ ููŽู‡ูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌุงู…ูุฏู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูˆูŽู‚ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ููู„ุงู†ูŒุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ุง โ€ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุฅุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽู‡ูุฏูŽ ูˆุฅุฐุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃุณูุฏูŽโ€œ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ู ู‡ูู†ุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูู„ููˆุญููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง ู„ูุฃุฌู’ู„ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงู…ูุฏู ูƒูŽู…ุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู„ุงุฒูู…ู ุงู„ุฎูุดููˆุนูŽ ูˆุงู„ูุงู†ู’ุฎููุงุถูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽู‚ู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูŠ ุงุณู’ู…ูŒ ุฌุงู…ูุฏูŒ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุฅุฐุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุงุดู’ุชูŽู‚ู‘ููˆุง ุตูŽู„ู‘ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูƒูŽู…ุง ุงุดู’ุชูŽู‚ู‘ููˆุง ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ููŽุฑูŽุณู ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ู…ูุนุงู‚ูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽู„ู‘ููŠ ููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุญูŽู„ูŽุจูŽุฉูุŒ ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูุฒุงุญูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ูุŒ ูˆุงุถูุนู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุตูŽู„ุง ุณุงุจูู‚ูู‡ู ูˆุงุดู’ุชูŽู‚ู‘ููˆุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุญูŽู„ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŠ ุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ูู‡ุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู† ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุงุนู’ุชูู…ุงุฏูู‡ู ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฃุตู’ู„ู ุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ูู‡ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆู…ุง ุฃูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ููŽุฎู’ุฑู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ูู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ูˆูŽูŠู’ู†ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ู‰ ุทูŽุนู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ู ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู† ุฃุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฃู„ู’ูุงุธู ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ูู‡ู ู…ูู† ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูู† ุฃุจู’ุนูŽุฏู ุงู„ุฃุดู’ูŠุงุกู ุงุดู’ุชูู‡ุงุฑู‹ุง ูููŠู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽุฅุฐุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠูŽ ูˆุงู†ู’ุฏูŽุฑูŽุณูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุขุญุงุฏู ู„ูŽุฌุงุฒูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŠ ุณุงุฆูุฑู ุงู„ุฃู„ู’ูุงุธู ููŽู„ุง ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ู…ูู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู„ู’ูุงุธู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุจุงุฏูŽุฑู ู…ูู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูู’ู‡ุงู…ูู†ุง ููŠ ุฒูŽู…ุงู†ูู†ุง ู‡ูŽุฐุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ุงู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽุนุงู†ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุฎูŽูููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุงู‡ู€. ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ู…ุงู†ูุนูŽ ู…ูู† ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู…ูŽู†ู‚ููˆู„ู‹ุง ู…ูู† ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฎูŽูููŠู‘ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุนู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ู ููŽุจูŽุญู’ุซูŒ ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุถุงูˆููŠู‘ู ูˆุงุดู’ุชูู‡ุงุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุดู’ุชูู‡ุงุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู‡ู. (ุต-ูขูฃูค)ูˆู…ูู…ู‘ุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ูƒูุชุงุจูŽุชูู‡ุง ุจูุงู„ูˆุงูˆู ููŠ ุงู„ู…ูŽุตุงุญููู ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฅุดุงุฑูŽุฉู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูˆุฌู’ู‡ูŒ ู„ููƒูุชุงุจูŽุชูู‡ุง ุจูุงู„ูˆุงูˆู ูˆู‡ู… ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูุจุง ูˆุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ุจูุงู„ูˆุงูˆู ุฅุดุงุฑูŽุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู’ู„ู. ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู ูˆูƒูุชุงุจูŽุชูู‡ุง ุจูุงู„ูˆุงูˆู ุนูŽู„ู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู…ูููŽุฎู‘ูŽู…ู ุฃูŠู’ ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ุงู…ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู’ู†ูŽุนู’ ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ุงู…ุงุชู ุงู„ู…ูููŽุฎู‘ูŽู…ูŽุฉู. ูˆู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุตูŽู„ู‘ู‰ ู‚ููŠุงุณูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู„ููŠูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ูˆูุฑููˆุฏู ููŠ ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ูู…ู’. ูˆุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุชูŽุตู’ู„ููŠูŽุฉู‹ ูˆุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ููŽูŠู’ุฑููˆุฒุงุจุงุฏููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑูŽุฏูŽ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจู ููŠ ุฃู…ุงู„ููŠู‡ู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‚ูู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŠ ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูุถููˆุนู ุจูู‡ูŽูŠู’ุฃุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ูˆุฏูุนุงุกู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ูˆุนูŽุฏูŽุฏู. ูˆุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตู’ู„ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ูˆุงู„ุฎูุถููˆุนูุŒ ู‡ูˆ ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูˆุฃูˆู’ููŽู‚ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‚ุงุถููŠ ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆู…ูŽู† ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู’ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ุดูุฑููˆุทู ู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅู„ู‘ุง ุจูู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุฌูŽุฏููŠุฏู ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูŽ ู„ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆู„ุง ู…ูŽุฌุงุฒุงุชู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู: ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌุงุฒุงุชูŒ ู„ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽุชู’ ููŠ ู…ูŽุนุงู†ู. ูˆุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุงุชูู‡ู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆุงู„ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ู’ุณุงู…ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู. * * * ๏ดฟูˆู…ูู…ู‘ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู… ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ๏ดพ ุตูู„ูŽุฉูŒ ุซุงู„ูุซูŽุฉูŒ ููŠ ูˆุตู’ูู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ู…ูู† ุจูŽุฐู’ู„ู ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ููŠ ู…ูŽุฑู’ุถุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูˆู…ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชุงุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฏูŽู„ุงุฆูู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุตุงุญูุจูู‡ู ูˆู‡ูŠ ุนูŽุธุงุฆูู…ู ุงู„ุฃุนู’ู…ุงู„ูุŒ ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูุฒุงู…ู ุขุซุงุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€๏ดฟุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู๏ดพโ€œ ูˆู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู ููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุชู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽู† ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู. ูˆู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุงุกู ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู…ุงู„ู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑุงุกู ุงู…ู’ุชูุซุงู„ู‹ุง ู„ูุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ุง ูŠูŽู†ุงู„ูู‡ู ุงู„ุฅู†ู’ุณุงู†ู ู…ูู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุงุชู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณูุฏู‘ู ุจูู‡ุง ุถูŽุฑููˆุฑุงุชูู‡ู ูˆุญุงุฌุงุชูู‡ู ูˆูŠูŽู†ุงู„ู ุจูู‡ุง ู…ูู„ุงุฆูู…ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุญุงุฌูŽุฉู ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆุงู„ุฃู†ู’ุนุงู…ู ูˆุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู…ูุซู’ู…ูุฑู ูˆุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ูˆู…ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู†ู‰ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆุฅุฐุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู‰ ูˆุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ูŽุณุงูƒููŠู†ู ูุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ู… ู…ูู†ู‡ู๏ดพ [ุงู„ู†ุณุงุก: ูจ] . ุฃูŠู’ ู…ูู…ู‘ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆู‚ุงู„ูŽ ๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู๏ดพ [ุงู„ุฑุนุฏ: ูขูฆ] ๏ดฟูˆููŽุฑูุญููˆุง ุจูุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง๏ดพ [ุงู„ุฑุนุฏ: ูขูฆ] ูˆู‚ุงู„ูŽ ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ุงุฑููˆู†ูŽ: ๏ดฟูˆุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูู†ููˆุฒู๏ดพ [ุงู„ู‚ุตุต: ูงูฆ] ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุต-ูขูฃูฅ)๏ดฟูˆูŠู’ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุดุงุกู ู…ูู† ุนูุจุงุฏูู‡ู ูˆูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู๏ดพ [ุงู„ู‚ุตุต: ูจูข] ู…ูุฑุงุฏู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูƒูู†ููˆุฒู ู‚ุงุฑููˆู†ูŽ ูˆู‚ุงู„ูŽ ๏ดฟูˆู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู๏ดพ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: ูขูง] ูˆุฃุดู’ู‡ูŽุฑู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ูู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ู…ูู† ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูˆู…ูŽูˆุงุฑูุฏู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุฅู†ู’ุณุงู†ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุชูŽู†ุงูˆูŽู„ูู‡ู ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุนู‰ ูˆุงู„ู…ุงุกู ููŽู‡ูˆ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒูุŒ ูƒูŽู…ุง ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆู…ุง ู…ูู† ุฏุงุจู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ุง๏ดพ [ู‡ูˆุฏ: ูฆ] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง๏ดพ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ูฃูง] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ุง ุทูŽุนุงู…ูŒ ุชูุฑู’ุฒูŽู‚ุงู†ูู‡ู๏ดพ [ูŠูˆุณู: ูฃูง] ูˆุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ุฅุฐู ุงู„ุฃุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุฅู„ู‘ุง ู„ูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽู„ุงู„ู ูˆุงู„ุญูŽุฑุงู…ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ุญูู„ู‘ู ูˆุงู„ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู‡ูู†ุง ููŽุจูŽูŠุงู†ู ุงู„ุญูŽู„ุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฑุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุงู‚ูุนูŒ ุฃูุฎู’ุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุฃุญู’ูˆุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑูŽุฉู ูููŠู‡ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ุง ููŠ ุฃูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’. ูˆุฎุงู„ูŽููŽุชู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููุฑููˆุนู ู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู…ูŽูุงุณูุฏู ูˆุงู„ุดู‘ูุฑููˆุฑู ูˆุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูู…ุงุŒ ูˆู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ูููŠู‡ุง ุงู„ู…ูู†ุงุธูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุดุงุนูุฑูŽุฉู ูˆุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุฉู ุงู„ุขุฌุงู„ูุŒ ูˆู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ููŠ ู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุจูุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู„ุง ุชูู†ู’ุชูุฌู ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ. ูˆุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ู ุฅุนู’ุทุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูููŠู…ุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุจูุงู„ู…ูŽู†ููŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆุงู„ุฃู‡ู’ู„ู ูˆุงู„ุนููŠุงู„ู ูˆู…ูŽู† ูŠูุฑู’ุบูŽุจู ููŠ ุตูู„ูŽุชูู‡ู ุฃูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุทูŽุนุงู…ู ุฃูˆู’ ู„ูุจุงุณู. ูˆุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ูู†ุง ุจูŽุซู‘ูู‡ู ููŠ ู†ูŽูู’ุนู ุงู„ููู‚ูŽุฑุงุกู ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุงุฌูŽุฉู ูˆุชูŽุณู’ุฏููŠุฏู ู†ูŽูˆุงุฆูุจู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆุงู‚ู’ุชูุฑุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ุง ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฎูุตุงู„ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุงู„ูƒุงู…ูู„ูุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ู ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ู…ูŽุตุงู„ูุญู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฅุฐู’ ู„ุง ูŠูู…ู’ุฏูŽุญู ุฃุญูŽุฏูŒ ุจูุฅู†ู’ูุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆุนููŠุงู„ูู‡ู ุฅุฐู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ู ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฌูุจูŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุตุงุญูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑุงุจูŽุฉู ูˆู„ูู„ู’ู…ูŽุญุงูˆููŠุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆู†ูŽูˆุงุฆูุจู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุชูŽุฌู’ู‡ููŠุฒู ุงู„ุฌููŠููˆุดู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ูˆุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ูˆุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุชูŽูู’ุฑูุถูู‡ู ุงู„ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูˆู ุงู„ุญุงุฌูŽุฉู ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŒ ููŠ ุชูŽุถุงุนููŠูู ุงู„ุฃุญู’ูƒุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ุนู ู…ูŽู† ุฏูŽุนุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅู„ู‰ ู†ูŽูู’ุนูู‡ู. ูˆููŠ ุฅุณู’ู†ุงุฏูู‡ู ููุนู’ู„ูŽ ุฑูุฒูู‚ู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ูˆุฌูŽุนู’ู„ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ูุตุงุญูุจูู‡ู ู‡ูˆ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุฎุงุตู‘ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุฃุณู’ุจุงุจู ูˆุงู„ูˆูŽุณุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูู‡ุง ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู„ูู„ู’ุฃู…ู’ูˆุงู„ู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุฒุงู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽุณุงุฆูู„ู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ุงู‚ูŽ ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูุฆู’ุซุงุฑูŽู‡ู… ุจูู‡ุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุฌูู‡ู’ุฏู ู…ูู…ู‘ุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุง ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู†ู’ุชูุฒุงุนู (ุต-ูขูฃูฆ)ุงู„ู…ุงุกู ูˆุงุญู’ุชูุทุงุจู ุงู„ุญูŽุทูŽุจู ูˆุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆุฌูŽู†ู’ูŠู ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ูˆุงู„ุชูู‚ุงุทู ู…ุง ู„ุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูุฃุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆูู†ูŒ ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุฃุญูŽุฏูุŒ ูˆู…ูุซู’ู„ู ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู† ุญูŽู…ู’ู„ู ุซูู‚ู’ู„ู ูˆู…ูŽุดู’ูŠู ู„ูู‚ูŽุถุงุกู ุดูุคููˆู†ู ู…ูŽู† ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฑูู‡ู ูˆุงู†ู’ุญูุจุงุณู ู„ูู„ู’ุญูุฑุงุณูŽุฉูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฃุดู’ูŠุงุกูŽ ู…ูู† ู…ูŽูˆุงุฏู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ุง ูˆู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ูุงู†ู’ุชููุงุนู ุจูู‡ุง ูƒุงู„ุฎูŽุจู’ุฒู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฌู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆุชูŽุทู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ุฃุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆุชูŽุตู’ูˆููŠุฑู ุงู„ุขู†ููŠูŽุฉู ู…ูู† ุทููŠู†ู ุงู„ููŽุฎู‘ุงุฑูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ุง ุฃู†ู’ุชูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุณู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู„ููŠุฏูุŒ ุฃูˆู’ ู…ูู…ู‘ุง ุงุจู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูˆุงู„ูุงุฎู’ุชูุฑุงุนู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู ูˆุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆุงู„ู…ูุญุงู…ุงุฉู ูˆุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุธุงุฆููู ูˆุงู„ุฃุนู’ู…ุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุนู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูˆู ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆู’ ู…ูู…ู‘ุง ุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูุฒู’ู‚ู ู…ูู† ู‡ูุจุงุชู ูˆู‡ูŽุฏุงูŠุง ูˆูˆูŽุตุงูŠุงุŒ ุฃูˆู’ ุฃูุฐูู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูƒูŽุฅุญู’ูŠุงุกู ุงู„ู…ูŽูˆุงุชูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ุง ู†ุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑูุถู ูƒุงู„ุจููŠููˆุนู ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุงุชู ูˆุงู„ุฃูƒู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒุงุชู ูˆุงู„ู…ูุบุงุฑูŽุณูŽุฉูุŒ ุฃูˆู’ ู…ูู…ู‘ุง ุตุงุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู† ู…ุงู„ู ุงู†ู’ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุตุงุญูุจูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจูู‡ู ูƒุงู„ุฅุฑู’ุซู. ูˆุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูุŒ ูˆุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฎูู…ูุณู ููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒุงุฒู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆุฃู…ู’ุซุงู„ูู‡ุง ู…ูู…ู‘ุง ุดูŽู…ูู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆู…ูู…ู‘ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงู‡ูู…ู’๏ดพ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃุญูŽุฏู ูˆู„ุง ู„ูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูููŠู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽ ุงู„ูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ู‡ู… ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูุฃุญูŽุฏู ููŠ ู…ุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽ ู„ูุงูƒู’ุชูุณุงุจูู‡ู ุจููˆูŽุณุงุฆูู„ูู‡ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃุจููŠ ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ููŽู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู‘ููŠูƒูŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนููŠุงู„ูŽู†ุง ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ู„ุง ุฅู„ู‘ุง ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŠู’ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูู…ู‘ุง ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุง ู…ูู…ู‘ุง ูˆุถูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูุณุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ูˆู„ุง ุฎูู„ู’ุณูŽุฉู. ูˆุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุงู„ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุนูŽู„ู‰ ุนุงู…ูู„ูู‡ู ูˆู‡ูˆ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ุงู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฅูŠุฐุงู†ูŒ ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ูˆูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุนู’ูŠู ููŽูˆุงุตูู„ู ุงู„ุขูŠุงุชู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุชู’ูŠุงู†ู ุจูู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูŠ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถู ุฅูŠู…ุงุกูŒ ุฅู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฅู†ู’ูุงู‚ู ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู‡ูˆ ุฅู†ู’ูุงู‚ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู…ุงู„ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ุงู„ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ูˆูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุฃุญู’ูˆุงู„ู ุงู„ู…ูู†ู’ููู‚ููŠู†ูŽ. ูุงู„ูˆุงุฌูุจู ู…ูู†ู‡ู ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู†ูุตูุจูŽู‡ู ูˆู…ูŽู‚ุงุฏููŠุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ูˆุฅู†ู’ูุงู‚ู ุงู„ุฃุฒู’ูˆุงุฌู ูˆุงู„ุฃุจู’ู†ุงุกู ูˆุงู„ุนูŽุจููŠุฏูุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฌูุจู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุจูุทู ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูู‡ู ูˆู…ุง ุฒุงุฏูŽ ููŽู‡ูˆ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ุง ุงุฑู’ุชูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ูˆุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ูŠูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎู’ุชููŠุฑูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููุงุชู ู„ูŽู‡ู… ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ุง ุดูุฑูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ููŽูƒุงู†ูŽุชู’ ุดูุนุงุฑูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุงู„ูƒุงู…ูู„ู ูˆุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุฅูŠุชุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ุฃู‚ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุงุชู ูˆู‡ูู…ุง ุฃูุฎู’ุชุงู†ู ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู† ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููุงุชู (ุต-ูขูฃูง)ู‡ููŠูŽ ุฏูŽู„ุงุฆูู„ู ุฅุฎู’ู„ุงุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆุญุงู„ู ุฎููˆูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฃุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆุงู„ุฅุฎู’ู„ุงุตู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุงู„ุฎูŽูˆู’ูู ูˆุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ุง ุบุงุจูŽุŒ ุฃูˆู’ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจูู…ุง ู„ุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญูุณู‘ู ุฃุฏูŽู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ุงุฑูุนู ู…ุง ู„ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠู‡ู ูˆุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุฃู†ู’ ุชูŽู†ู’ุจููˆูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจูู‡ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽู…ููŠู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ูุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุนูู„ู‘ุงุชูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู…ุง ู‚ุงุจูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูƒูู„ู’ููŽุฉูŒ ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ุฃูˆู’ู‚ุงุชู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูู‡ุง ู…ูู‚ููŠู…ูู‡ุง ุฃูŠู’ ู…ูุญู’ุณูู†ู ุฃุฏุงุฆูู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูุถููˆุนู ูˆุฅุธู’ู‡ุงุฑู ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ุฃุฏุงุกู ุงู„ู…ุงู„ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุดูุญู‘ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆุฅุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุง๏ดพ [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: ูขูก] ูˆู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูƒุงู†ููˆุง ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจูุฎูู„ุงูู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ููŽูƒุงู†ูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ุง ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูŒ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู.