ุงู† ู‡ุงุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงู† ูŠู‚ุต ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงูŠูŠู„ ุงูƒุซุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู… ููŠู‡ ูŠุฎุชู„ููˆู† ูงูฆ
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู€ูฐุฐูŽุง ูฑู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ูฐ ุจูŽู†ูู‰ู“ ุฅูุณู’ุฑูŽูฐู“ุกููŠู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูฑู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูงูฆ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ู… ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ๏ดพ ุฅุจู’ุทุงู„ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅู†ู’ ู‡ูŽุฐุง ุฅู„ู‘ุง ุฃุณุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆู„ูŽู‡ู ู…ูู†ุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ๏ดฟูˆู…ุง ู…ูู† ุบุงุฆูุจูŽุฉู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ู…ูุจููŠู†ู๏ดพ [ุงู„ู†ู…ู„: ูงูฅ] ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆุญู’ูŠูŒ ู…ูู† ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ๏ทบ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูููŠู‡ู ููŽู‡ูˆ ู…ูู† ุขุซุงุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ููŽุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‡ูˆ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฅุฐุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ุฃูู’ู‡ุงู…ู ุฅู„ู‰ ุฅุฏู’ุฑุงูƒู ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ูู†ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุฑุงุชูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุตููˆู„ูู‡ุง ููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ููู‚ู’ู‡ู. ูˆู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู† ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุฆูุนู ุงู„ู…ุงุถููŠูŽุฉู ูˆุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุบุงุจูุฑูŽุฉู ู…ูู…ู‘ุง ุฎูŽุจูŽุทูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูƒูุชูุจู ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฎูŽุจู’ุทู‹ุง ู…ูู† ุฌูŽุฑู‘ุงุกู ู…ุง ุทูŽุฑูŽุฃ ุนูŽู„ู‰ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุชู‘ูุชู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู„ุงุดููŠ ูˆุณููˆุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู† ู„ูุบูŽุฉู ุฅู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉู ููŠ ุนูุตููˆุฑู ุงู†ู’ุญูุทุงุทู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฅู„ูŽู‡ููŠู‘ุงุชู ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽูƒู’ุดููู ุณููˆุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ุงุชู ูƒูุชุงุจูู‡ูู…ู’ ููŠ ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูˆู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ู…ุง ูŠูุณุงูˆููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ๏ดฟู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ๏ดพ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: ูกูก] ูุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู†ูŽูู’ูŠู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃุณุงุทููŠุฑูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูุฅุซู’ุจุงุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŒ ู„ูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูˆู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุจูŽูŠุงู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู‡ู ู†ูŽูู’ุนูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฃุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู…ู‘ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุงุณู’ุชููƒู’ู…ุงู„ู ู†ูŽูˆุงุญููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงูู’ุชูุชูุญูŽุชู’ ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆุจูุดู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ ููŠ ุถูŽู„ุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู. ูุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู…ุง ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูู† ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูู…ุง ูŠูู‡ูู…ู‘ู ู…ูู…ู‘ุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุจูู€ โ€ุฅู†ู‘ูŽโ€œ ู…ูุซู’ู„ู ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ู†ูŽุธุงุฆูุฑูู‡ู. ูˆุฃูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู† ุฅุจู’ุทุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅุฑู’ุดุงุฏูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู…ุŒ ูˆุบูŽูŠู’ุฑู (ุต-ูฃูก)ุงู„ุฃูƒู’ุซูŽุฑู ู…ุง ู„ุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŽ ููŠ ุจูŽูŠุงู†ูู‡ู ู„ูŽู‡ู…. ูˆู…ูู† ู…ูู†ุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ุง ุฌูŽุฑู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽุฉู ุณูŽุจูŽุฃู ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ุง ูŠูุฎุงู„ููู ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูˆูƒูุชุงุจู ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ููŽููŠ ุฐูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽุฉูŽ ุณูŽุจูŽุฃู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ูˆุฌุงุกูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุฃููˆุฑูŽุดู’ู„ููŠู…ูŽ ู…ูู† ุชูู„ู’ู‚ุงุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูุงุทู‘ูู„ุงุนู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุณุงู…ูุนูŽู‡ุง ู…ูู† ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ูˆุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถููŠุงููŽุชูู‡ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ู‚ูŽููŽู„ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ุง. ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆุดูŽูˆุงู‡ูุฏู ุงู„ุชู‘ุงุฑููŠุฎู ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุนูุตููˆุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽู„ููƒูŽุฉู ุณูŽุจูŽุฃู ุชูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุญุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ุง ูˆุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูŽู„ููƒู ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ุงุฆูุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณููŠุงุณูŽุฉู ุงุฑู’ุชููƒุงุจู ุฃุฎูŽูู‘ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅุฐู’ ูƒุงู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ููŠ ุฏุงุฆูุฑูŽุฉู ู†ููููˆุฐู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ุญูุถููˆุฑูู‡ุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูู„ุงู…ู‹ุง ูˆุงุนู’ุชูุฑุงูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุฑูŽุฃุชู ุงู„ุนูŽุฒู’ู…ูŽ ู…ูู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู…ู’ุชูุซุงู„ู ุฃู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌููŠุจู ุฅู‡ู’ู…ุงู„ู ูƒูุชุงุจู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุจูู„ู’ู‚ููŠุณูŽ ุฅู„ู‰ ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆู‡ูŽู„ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู†ูŽุจููŠุกู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽุญูู„ููŠู‡ู.