ูˆู„ุง ูŠุงุชูˆู†ูƒ ุจู…ุซู„ ุงู„ุง ุฌูŠู†ุงูƒ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงุญุณู† ุชูุณูŠุฑุง ูฃูฃ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุซูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽู€ูฐูƒูŽ ุจููฑู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ูฃูฃ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
(ุต-ูขูก)๏ดฟูˆู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุซูŽู„ู ุฅู„ู‘ุง ุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง๏ดพ . ู„ูŽู…ู‘ุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตู‰ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุนุงุฐููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆุชูŽุนูŽู„ู‘ูู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆุฃู„ู’ู‚ูŽู…ูŽู‡ู… ุฃุญู’ุฌุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ู„ูŽู‡ูŽูˆุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฐู’ู„ูŽูƒูŽุฉู‹ ุฌุงู…ูุนูŽุฉู‹ ุชูŽุนูู…ู‘ู ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆู…ุง ุนูŽุณู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒููˆูƒู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ู ุจูุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฏู’ุญููˆุถูŒ ุจูุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุงุถูุญูŽุฉู ุงู„ูƒุงุดูููŽุฉู ู„ูุชูุฑู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ูู…ู’. ูˆุงู„ู…ูุซู’ู„ู: ุงู„ู…ูุดุงุจูู‡ู. ูˆููุนู’ู„ู ุงู„ุฅุชู’ูŠุงู†ู ู…ูŽุฌุงุฒูŒ ููŠ ุฃู‚ู’ูˆุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ู…ูุญุงุฌู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆุชูŽู†ู’ูƒููŠุฑู (ู…ูŽุซูŽู„ู) ููŠ ุณููŠุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŠู’ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู. ูˆุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู: ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู…ูู† ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู† ุฃู…ู’ุซุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงุจู’ุชูุฏุงุกู‹ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅู†ู’ ู‡ูŽุฐุง ุฅู„ู‘ุง ุฅูู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู ูˆุฃุนุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูค])ุŒ (๏ดฟูˆู‚ุงู„ููˆุง ุฃุณุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูฅ]) ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุณูŽูˆู’ู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุตุงุกู ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ (๏ดฟูˆู‚ุงู„ููˆุง ู…ุงู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูง])ุŒ (๏ดฟูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑู‹ุง๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูจ])ุŒ (๏ดฟูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุกูŽู†ุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูขูก])ุŒ (๏ดฟูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูฃูข]) . ูˆุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅุฑุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูู…ูŽุซูŽู„ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุขู†ููู‹ุง: (๏ดฟุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุซุงู„ูŽ๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูฉ]) ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑู‹ุง๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูจ]) . ูˆุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ููุนู’ู„ู (ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ) ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุชู’ูŠุงู†ูŽู‡ู… ุจุงู„ุฃู…ู’ุซุงู„ู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠููู’ุญูู…ููˆู‡ู. ูˆุงู„ุฅุชู’ูŠุงู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŒ ู…ูŽุฌุงุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุธู’ู‡ุงุฑู. ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุดูŽุจูŽู‡ู ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุญุงู„ู‹ุง ู…ูู† ุฃุญู’ูˆุงู„ููƒูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅุธู’ู‡ุงุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุงู„ูŽูƒูŽ ู„ุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุญุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุฃุจู’ุทูŽู„ู’ู†ุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽู‡ู… ูˆุฃุฑูŽูŠู’ู†ุงู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุญุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชูู„ุงุฒูู…ู ู…ุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆู‡ู ุณูŽูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ุง ุฃุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุจูุฃุญู’ูˆุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (๏ดฟุฃุณุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ุง๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูฅ]) ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (๏ดฟู…ุงู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŠูŽู…ู’ุดููŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆุงู‚ู๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูง])ุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (๏ดฟุฅู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑู‹ุง๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูจ])ุŒ ุฃู…ู’ ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูุดุงุจูŽู‡ูŽุฉู ุญุงู„ูู‡ู ุจูุฃุญู’ูˆุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ู…ูุดุงุจูŽู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅุซู’ุจุงุชูŽ ุถูุฏู‘ูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (๏ดฟู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูˆู’ ู†ูŽุฑู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูขูก]) ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู…: (๏ดฟู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูฃูข]) ุฅุฐุง ูƒุงู†ููˆุง ู‚ุงู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎุงู„ูููŒ ู„ูุญุงู„ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ูˆุงู„ุฅู†ู’ุฌููŠู„ู. ููŽู‡ูŽุฐุง ู†ูŽูููŠู ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุญุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ๏ทบ ุจูุญุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุงู„ุฃุณู’ุจูŽู‚ููŠู†ูŽ ููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆุกูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุฌุงุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (๏ดฟู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ุฃูˆู’ ูŠูู„ู’ู‚ู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ุฃูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู‡ุง๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูง]) . (ุต-ูขูข)ูˆุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู…ูุถุงุฑูุนู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู…ุง ุนูŽุณู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (๏ดฟุฃูˆู’ ุชูุณู’ู‚ูุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ูƒูŽู…ุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูƒูุณูŽูู‹ุง๏ดพ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: ูฉูข]) . ูˆุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ุงุกู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (๏ดฟุฅู„ู‘ุง ุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู๏ดพ) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ุงุกูŒ ู…ูู† ุฃุญู’ูˆุงู„ู ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ุง ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฃู…ู’ุซุงู„ูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุฎุงุตู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ุฃุญู’ูˆุงู„ู. ูˆุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู (ุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ) ุญุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูˆู…ุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูกูฉ]) . ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู๏ดพ) ู…ูู‚ุงุจูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูˆู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุซูŽู„ู๏ดพ) ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุฌููŠุกูŒ ู…ูŽุฌุงุฒููŠู‘ูŒ. ูˆู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉู (๏ดฟุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู๏ดพ) ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูˆู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุซูŽู„ู๏ดพ) ุฅุดุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจุงุทูู„ูŒ. ู…ูุซุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู…: (๏ดฟู…ุงู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŠูŽู…ู’ุดููŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆุงู‚ู๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูง])ุŒ ุฃุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูˆู…ุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆุงู‚ู๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ูขู ]) . ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ููŠ ุฌุงู†ูุจู ู…ุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูู€ (ุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ) ุฏููˆู†ูŽ: ุฃุชูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽุŒ ูƒูŽู…ุง ุนูุจู‘ูุฑูŽ ุนูŽู…ู‘ุง ูŠูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูู€ (ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ)ุŒ ุฅู…ู‘ุง ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽููŽู†ู‘ูู†ูุŒ ูˆุฅู…ู‘ุง ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุฅุชู’ูŠุงู†ู ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ู…ูŽุฌุงุฒู‹ุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠู…ุง ูŠูŽุณููˆุกู ูˆู…ุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูƒุงู„ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆุงู„ู‡ูุฌุงุกูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ุฃุณูŽุฏููŠู‘ู: ุŽุฃุชุงู†ููŠ ู…ูู† ุฃุจููŠ ุฃู†ูŽุณู ูˆุนูู€ูŠุฏูŒ ููŽุณูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุธูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ุฌูุณู’ู…ููŠ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุจูุบูŽุฉู: ุŽุฃุชุงู†ููŠ ุฃุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูู…ู’ุชูŽู†ููŠ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุŽููŽู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุตุงุฆูุฏูŒ ูˆู„ูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู†ู’ โˆ—โˆ—โˆ— ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆุงุฏูู…ู ุงู„ุฃูƒู’ูˆุงุฑู ูŠูุฑููŠุฏู ู‚ูŽุตุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู‡ูุฌุงุกู. ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูู„ููˆุทู: (๏ดฟูˆุฃุชูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู๏ดพ [ุงู„ุญุฌุฑ: ูฆูค]) ุฃูŠู’: ุนูŽุฐุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู: (๏ดฟุจูŽู„ู’ ุฌูุฆู’ู†ุงูƒูŽ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุญุฌุฑ: ูฆูฃ]) . ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: (๏ดฟุฃุชุงู‡ุง ุฃู…ู’ุฑูู†ุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูˆู’ ู†ูŽู‡ุงุฑู‹ุง๏ดพ [ูŠูˆู†ุณ: ูขูค]) (๏ดฟุฃุชู‰ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู‡ู๏ดพ [ุงู„ู†ุญู„: ูก])ุŒ (๏ดฟููŽุฃุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆุง๏ดพ [ุงู„ุญุดุฑ: ูข]) . ุจูุฎูู„ุงูู ููุนู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฌููŠุกู ุฅุฐุง (ุต-ูขูฃ)ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ููŠ ู…ูŽุฌุงุฒูู‡ูุŒ ููŽุฃูƒู’ุซูŽุฑู ู…ุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ููŠ ูˆูุตููˆู„ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰: (๏ดฟู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒู… ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูŒ ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’๏ดพ [ุงู„ู†ุณุงุก: ูกูงูค])ุŒ (๏ดฟูˆุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‘ู‹ุง ุตูŽูู‘ู‹ุง๏ดพ [ุงู„ูุฌุฑ: ูขูข])ุŒ (๏ดฟุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ู†ุตุฑ: ูก])ุŒ ูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฅุณู’ุฑุงุกู: . . ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูู‡ู ูˆู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌููŠุกู ุฌุงุกูŽุŒ (๏ดฟูˆู‚ูู„ู’ ุฌุงุกูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆุฒูŽู‡ูŽู‚ูŽ ุงู„ุจุงุทูู„ู๏ดพ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: ูจูก])ุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ููุนู’ู„ู ุฐุง ูˆุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจุงุฑู ููŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ูƒูู„ุง ุงู„ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ (๏ดฟุญูŽุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃู…ู’ุฑูู†ุง ูˆูุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู๏ดพ [ู‡ูˆุฏ: ูคู ])ุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ู‡ูŽู†ุง ู…ูŽู†ุธููˆุฑูŒ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู‹ุง ู†ุงููุนู‹ุง ู„ูู†ููˆุญู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุงู„ุจูŽูŠุงู†ู ูˆุงู„ูƒูŽุดู’ูู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ูู† ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ุงุชู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู‡ูู†ุง ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู. ูˆู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ูุŒ ูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉูุ› ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูุณู’ู†ูŒ ุฃูˆู’ ูŠูุฑุงุฏู ุจูุงู„ุญูุณู’ู†ู ู…ุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูู† ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุฉู ุณูŽูู’ุณูŽุทูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆุดูุจูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ูƒูŽุดู’ูู ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆู‚ู’ุนู‹ุง ููŠ ู†ููููˆุณู ุงู„ุณู‘ุงู…ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู† ู…ูุบุงู„ูŽุทุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฏูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู ูˆุฏูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู.